民间借贷纠纷 (2018)浙10民终694号
裁判要旨
原告顾辉永与被告冉小磊之间的民间借贷行为,当事人意思表示一致,内容不违反法律法规的禁止性规定,应当有效。两被告系夫妻关系,本案债务应认定为夫妻共同债务,两被告应承担共同还款的责任。本案争议的焦点在于:一、借款本金的金额问题。首先,是关于借款本金100万元是否约定了利息问题,被告冉小磊抗辩前期借款100万元并未约定利息、系投资款转借款,但未有提供证据予以证明,不予采纳;其次是原告主张汇款给冉远祥的12万元是否为按照冉小磊指示交付问题,被告冉小磊当庭抗辩其并不认识冉远祥,但根据其提供账户明细又显示其与冉远祥是存在资金往来的,故对于被告该抗辩亦不予采纳;第三,被告冉小磊抗辩的先行出具借条不符合一般交易习惯,亦无充足证据予以证明,不予采纳;第四,被告冉小磊于2014年6月5日与原告进行了结算,并出具了借条,借条上载明的借款金额与原告陈述的借款事实,包括前期借款100万元的利息结算、汇款至冉远祥账户问题均能相互印证。综上,被告冉小磊系完全民事行为能力人,其出具借条视为对之前债务结算的认同,应对自己的行为承担相应的法律后果。二、被告方已还款金额问题。原告自认被告方已还款65万元,并列举了相应的还款
摘要
冉小磊、陈慧玲民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
浙江省台州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)浙10民终694号上诉人(原审被告):冉小磊,男,1973年3月27日出生,汉族,住重庆市酉阳县。上诉人(原审被告):陈慧玲,女,1984年11月7日出生,汉族,户籍地浙江省仙居县,现住重庆市酉阳县。委托诉讼代理人:冉小磊,身份信息同上,系上诉人陈慧玲丈夫。被上诉人(原审原告):顾辉永,又名顾辉勇,男,1971年5月1日出生,汉族,住浙江省仙居……