劳动争议 （2017）鲁13民终2385号

用人单位应当为劳动者缴纳社会保险费，根据《中华人民共和国劳动法》第一百条的规定：“用人单位无故不缴纳社会保险费的，由劳动部门责令其限期缴纳；逾期不缴的，可以加收滞纳金。”社会保险费属于行政征收范围，原告要求被告支付住房公积金、医疗保险费(医疗费补助)不属于人民法院审理劳动争议案件的受案范围，本院不予支持。原告可依法向有关部门主张权利。依照《中华人民共和国劳动法》第二条、第七十二条、第一百条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百二十四条第三项、第一百五十四条第一款第三项，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第二百零八条第三款的规定，裁定：驳回原告李万合的起诉。本院审理查明，上诉人李万合是被上诉人费县食品公司的职工，其于2005年已办理退休手续。现要求费县食品公司向其支付退休后的住房公积金60000元及医疗费补助19800元。本院认为，《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释》第一条第三项规定：“劳动者退休后，与尚未参加社会保险统筹的原用人单位因追索养老金、医疗费、工伤保险待遇和其他社会保险费而发生的纠纷”属人民法院受理范围。本案中

用人单位应当为劳动者缴纳社会保险费，根据《中华人民共和国劳动法》第一百条的规定：“用人单位无故不缴纳社会保险费的，由劳动部门责令其限期缴纳；逾期不缴的，可以加收滞纳金。”社会保险费属于行政征收范围，原告要求被告支付住房公积金、医疗保险费(医疗费补助)不属于人民法院审理劳动争议案件的受案范围，本院不予支持。原告可依法向有关部门主张权利。依照《中华人民共和国劳动法》第二条、第七十二条、第一百条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百二十四条第三项、第一百五十四条第一款第三项，《最高人民法院关于适用＜中华人民共和国民事诉讼法＞的解释》第二百零八条第三款的规定，裁定：驳回原告李万合的

山东省临沂市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)鲁13民终2385号上诉人（原审原告）：李万合，男，1952年10月28日出生，汉族，居民，住费县。被上诉人(原审被告)：费县食品公司。住所地：费县费城镇胜利街。法定代表人：邵士华，经理。委托诉讼代理人：桑印章，山东钟罗律师事务所律师。委托诉讼代理人：夏京余，男，1966年4月9日出生，汉族，该公司职工，住费县。上诉人李万合因与被上诉人费县食品……