机动车交通事故责任纠纷 （2016）闽09民终1605号

诉争双方对詹金玉因交通事故受伤住院治疗，高学峰在交通事故中负事故全部责任的事实没有异议，但对住院天数及因住院天数而引发的误工费、住院伙食补助费等存在异议。关于住院天数的认定问题。詹金玉因交通事故右手臂末端粉碎性骨折，并头皮血肿。住院当天，医院予以施行骨折手术治疗。因此，詹金玉住院的目的系手术及手术后伤口的愈合和防止伤口感染。根据正常人体伤口愈合情况，40-50天即可。医院病历记载詹金玉于2014年10月16日即离院，一审鉴定结论亦认定离院后至2015年4月24日办理出院手续之间的190天为不合理住院天数，故詹金玉的合理住院天数为49天。一审认定詹金玉需住院治疗339天依据不足。关于住院伙食补助费、护理费和误工费的问题。因詹金玉合理住院天数调整为49天，相应的住院伙食补助费和护理费也只能享受49天，其余时间不能享有伙食补助和护理。詹金玉的护理费为：49天×（39512元/年÷12个月÷21.75）=7417.96元。詹金玉的住院伙食补助费为：50元/天×49天=2450元。詹金玉受伤后，应予以适当的休息和调整，必然产生误工费用。詹金玉因右手手臂末端骨折，经法医鉴定，合理住院治疗天数为49

诉争双方对詹金玉因交通事故受伤住院治疗，高学峰在交通事故中负事故全部责任的事实没有异议，但对住院天数及因住院天数而引发的误工费、住院伙食补助费等存在异议。关于住院天数的认定问题。詹金玉因交通事故右手臂末端粉碎性骨折，并头皮血肿。住院当天，医院予以施行骨折手术治疗。因此，詹金玉住院的目的系手术及手术后伤口的愈合和防止伤口感染。根据正常人体伤口愈合情况，40-50天即可。医院病历记载詹金玉于2014年10月16日即离院，一审鉴定结论亦认定离院后至2015年4月24日办理出院手续之间的190天为不合理住院天数，故詹金玉的合理住院天数为49天。一审认定詹金玉需住院治疗339天依据不足。关于住院伙食补助

福建省宁德市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽09民终1605号上诉人（原审被告）：高学锋，男，1988年12月29日出生，汉族，住福建省周宁县。委托诉讼代理人：江飞，福建宽达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：詹金玉，女，1978年10月20日出生，汉族，住福建省宁德市蕉城区。委托诉讼代理人：郑建城，福建环三律师事务所律师。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司福州市湖滨支公司，住所……