承揽合同纠纷 （2015）云中法民二终字第212号

本案系承揽合同纠纷。谭启林与翔盛绿化公司口头约定，由翔盛绿化公司为谭启林位于云浮市区碧桂园的别墅进行园林绿化设计及施工，该口头协议是双方当事人的真实意思表示，内容没有违反国家法律、行政法规的禁止性规定，合法有效。双方虽然达成上述口头协议，但谭启林已将上述园林绿化设计及施工交由他人实际施工，双方之后并未按照上述协议履行，因此，双方的口头协议应予解除。协议解除后，尚未履行的，终止履行，已经履行的，应当根据实际情况采取补救措施或赔偿损失。一审判决判令翔盛绿化公司返还10万元预付款给谭启林，翔盛绿化公司上诉要求在扣除其收取的10万元后再由谭启林赔偿损失，即表示其同意返还10万元给谭启林，本院对该判决予以维持。本案争议的焦点是翔盛绿化公司在履行上述合同中是否存在损失。关于翔盛绿化公司在履行合同过程中是否存在损失的问题。翔盛绿化公司认为其存在以下损失：设计费5600元、支付黄斑石定金7万元、树木定金65000元、清理费12000元，要求谭启林赔偿损失。1、关于设计费的问题。翔盛绿化公司提供了罗志坚于2013年10月13日出具的收据，拟证明其支付了设计费5600元。因翔盛绿化公司没有提供证据证明罗志

本案系承揽合同纠纷。谭启林与翔盛绿化公司口头约定，由翔盛绿化公司为谭启林位于云浮市区碧桂园的别墅进行园林绿化设计及施工，该口头协议是双方当事人的真实意思表示，内容没有违反国家法律、行政法规的禁止性规定，合法有效。双方虽然达成上述口头协议，但谭启林已将上述园林绿化设计及施工交由他人实际施工，双方之后并未按照上述协议履行，因此，双方的口头协议应予解除。协议解除后，尚未履行的，终止履行，已经履行的，应当根据实际情况采取补救措施或赔偿损失。一审判决判令翔盛绿化公司返还10万元预付款给谭启林，翔盛绿化公司上诉要求在扣除其收取的10万元后再由谭启林赔偿损失，即表示其同意返还10万元给谭启林，本院对该判决予

广东省云浮市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）云中法民二终字第212号上诉人（原审本诉被告、反诉原告）：云浮市翔盛园林绿化工程有限公司。住所地：云浮市云城区。法定代表人：梁炳有，该公司经理。委托代理人：任志强，广东开信律师事务所律师。被上诉人（原审本诉原告、反诉被告）：谭启林，男，汉族，1962年7月7日出生，住云浮市云城区。委托代理人：黄伟雄，广东刚毅律师事务所律师。上诉人云浮市翔盛园林……