机动车交通事故责任纠纷 （2018）皖15民终1777号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护，侵犯公民的健康权，应当承担侵权责任。孙长庆驾驶车辆导致慈书来受伤，孙长庆负全责，慈书来要求孙长庆赔偿其损失的请求应予支持。孙长庆驾驶的车辆在中国人民财产保险股份有限公司六安市分公司投保交强险和不计免赔率赔偿限额为100万元的商业三责险，因而中国人民财产保险股份有限公司六安市分公司应在交强险和商业三责险赔偿限额内先予赔付。慈书来被赡养人赔偿金，因慈书来伤残为六级，应按总额的35%赔偿。慈书来要求赔偿财产损失2000元，因未能提供证据证明损失大小；慈书来要求赔偿住宿费，因该住宿费不是慈书来未能住院引起的合理支出；故对上述请求不予支持。综上所述，慈书来符合法律规定的诉讼请求予以支持。一审法院依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，《最高人民法院[关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的司法解释]》第十八条第一款、第二十一条、第二十三条第二款之规定，判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司六安市分公司在交强险赔偿范围内赔偿原告慈书
摘要
中国人民财产保险股份有限公司六安市分公司、慈书来机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）皖15民终1777号上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司六安市分公司，住所地安徽省六安市球拍路人保大厦，统一社会信用代码9134150070499762X4。负责人：李良炳，该分公司总经理。委托诉讼代理人：吴建敏，安徽龙鼎律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：慈书来，男，1965年11月27日生，汉族，住安徽省舒城县。委托诉讼代理人……