机动车交通事故责任纠纷 （2014）三中民终字第13629号

公民的人身权利受法律保护，侵害公民身体造成伤害的应予赔偿。交通事故责任者应当按照所负交通事故责任承担相应的损害赔偿责任。根据相关法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定予以赔偿。本案中，倪××对涉及本案的交通事故负全部责任，而被侵权人彭××无任何责任。由于倪××驾驶的青县运输队所属车辆发生交通事故时系履行职务的行为，故青县运输队应当对该次事故所造成的损失承担赔偿责任。太保沧州支公司作为涉案肇事车辆交强险及商业三者的承保公司，应当首先在其承保的交强险限额内承担保险责任。鉴于本案涉及另一辆无责的肇事车辆在人保张家口分公司投保了交强险，人保张家口分公司亦应在其承保的交强险无责限额内继续承担保险责任。对于超出上述交强险范围的部分，由太保沧州支公司在商业三者险范围内赔偿。最后如有超出交强险和商业三者险承保限额和范围以外的损失，应由青县运输队负责赔偿。一审法院关于青县运输队、太保沧州支公司、人保张家口分公司之间的责任比例认定，

公民的人身权利受法律保护，侵害公民身体造成伤害的应予赔偿。交通事故责任者应当按照所负交通事故责任承担相应的损害赔偿责任。根据相关法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定予以赔偿。本案中，倪××对涉及本案的交通事故负全部责任，而被侵权人彭××无任何责任。由于倪××驾驶的青县运输队所属车辆发生交通事故时系履行职务的行为，故青县运输队应当对该次事故所造成的损失承担赔偿责任。太保沧州支公司作为涉案肇事车辆交强险及商业三者的承保公司

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2014）三中民终字第13629号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司沧州中心支公司，营业场所沧州市运河区解放西路18号。负责人李良，总经理。委托代理人徐建辉，河北傲宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）马清华，女，1979年11月6日出生。被上诉人（原审原告）彭俊钦，男，2003年8月4日出生。法定代理人马清华，同被上诉人马清华。被上诉人（原……