合同纠纷 (2018)闽02民初481号
裁判要旨
根据《期货交易管理条例》第二条、第四条的规定,期货交易是指采用公开的集中交易方式或者国务院期货监督管理机构批准的其他方式进行的以期货合约或者期权合约为交易标的的交易活动,期货交易应当在依法设立的期货交易所进行。本案中石油交易中心在工商登记的经营范围为:市场管理;组织石油、化工、煤炭等能源类产品的现货交易服务(不含证券、期货交易);石油、化工、煤炭等能源类产品专用设备的交易、销售;电子商务;能源技术开发、技术服务、技术咨询、技术转让等,并未包含期货交易。另一被告油时代公司公司的经营范围也未包括期货交易,且原告也未能提供证据证明其与两被告之间存在期货交易活动,故本案并不属于期货交易纠纷案件。原告张晖提出诉讼请求的依据为其所主张的交易行为及交易合同关系项下的权利,故本案立案案由应为合同纠纷。关于本案是否存在仲裁条款的问题。被告石油交易中心主张本案存在仲裁条款,并提供一份《公证书》。本院认为,该《公证书》体现,在2017年3月11日,申请开户人在石油交易中心平台开通交易账户、进行本案讼争交易时,根据操作流程,必须通过网络电子数据方式确认《客户协议书》的内容,包括项下的仲裁条款。该仲裁条款体现:
摘要
张晖与油时代(厦门)石油化工有限公司、厦门石油交易中心有限公司合同纠纷一审民事裁定书 合同纠纷
正文(节选)
福建省厦门市中级人民法院民 事 裁 定 书(2018)闽02民初481号原告:张晖,男,汉族,1974年1月26日出生,住浙江省杭州市余杭区。委托诉讼代理人:许成龙,江苏天煦律师事务所律师。被告:油时代(厦门)石油化工有限公司,住所地福建省厦门市海沧区海沧大道899号泰地海西中心写字楼A座裙楼厦门石油交易中心2层60-09号。法定代表人:江燕,总经理。被告:厦门石油交易中心有限公司,住所地福建省厦……