排除妨害纠纷 （2016）陕01民终34号

公民的合法权益应受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。汪惠林与白庙村委会签订土地使用权转让合同，双方约定以土地使用权来折抵债务，根据该合同汪惠林对诉争土地享有占有、使用和收益的权利。白庙村委会强行阻挡汪惠林播种的行为，确已侵犯了汪惠林的合法权益，故汪惠林请求判令白庙村委会停止侵害、排除妨碍、赔偿损失，于法有据，应予以支持。白庙村委会辩称汪惠林与村委会签订的土地使用权转让合同属无效合同，系另一法律关系，本案不予涉及。综上，白庙村委会之上诉请求，依法不予支持；原审判决正确，应予维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费100元，由白庙村委会负担。本判决为终审判决。审　判　长　　崔志刚代理审判员　　朱筱滢代理审判员　　陈　帅二〇一六年一月十八日书　记　员　　刘书方 来源：百度“马 克 数据网”

公民的合法权益应受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。汪惠林与白庙村委会签订土地使用权转让合同，双方约定以土地使用权来折抵债务，根据该合同汪惠林对诉争土地享有占有、使用和收益的权利。白庙村委会强行阻挡汪惠林播种的行为，确已侵犯了汪惠林的合法权益，故汪惠林请求判令白庙村委会停止侵害、排除妨碍、赔偿损失，于法有据，应予以支持。白庙村委会辩称汪惠林与村委会签订的土地使用权转让合同属无效合同，系另一法律关系，本案不予涉及。综上，白庙村委会之上诉请求，依法不予支持；原审判决正确，应予维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)陕01民终34号上诉人（原审被告）户县蒋村镇白庙村村民委员会，住所地户县蒋村镇白庙村。法定代表人李养军，该村委会主任。委托代理人何慧明，陕西沣京律师事务所律师。委托代理人张佳豪，陕西沣京律师事务所律师。被上诉人（原审原告）汪惠林。原审被告王养军。委托代理人何慧明，陕西沣京律师事务所律师。委托代理人张佳豪，陕西沣京律师事务所律师。原审被告李广社。……