机动车交通事故责任纠纷 （2014）三中民终字第01980号

损坏他人财产的，应当恢复原状或折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人应当赔偿损失。交通事故责任者应当按照所负交通事故责任承担相应的损害赔偿责任。根据我国道路安全法及最高人民法院司法解释的相关规定，当机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，超过责任限额的部分，机动车之间发生交通事故的，由过错一方承担责任；双方都有过错的，各自承担相应责任。超出交强险的部分，可由保险公司在三者险限额内根据保险合同进行赔偿。本案中，郭志宇负事故全部责任，应当对田德东因此导致的合理合法损失承担相应的赔偿责任。太平洋保险公司为全责车的承保公司，应当在保险限额内承担相应的保险责任。太平洋保险公司要求事故中另一无责机动车的保险公司承担交强险的无责赔付责任，但未能提交该保险公司的相关信息，故法院对此无法处理，其可在承担保险责任后与无责方保险公司另行解决相关权利义务。关于田德东的诉讼请求：1.此次事故中，田德东车辆的部件一体结构受到切割破坏，对车辆使用性能、安全性能等将产生一定影响，田德东可获得相应的经济补偿，对车辆贬值费，法院参考价格评估报告酌情判决。按目前保险行业三者

损坏他人财产的，应当恢复原状或折价赔偿。受害人因此遭受其他重大损失的，侵害人应当赔偿损失。交通事故责任者应当按照所负交通事故责任承担相应的损害赔偿责任。根据我国道路安全法及最高人民法院司法解释的相关规定，当机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额内予以赔偿，超过责任限额的部分，机动车之间发生交通事故的，由过错一方承担责任；双方都有过错的，各自承担相应责任。超出交强险的部分，可由保险公司在三者险限额内根据保险合同进行赔偿。本案中，郭志宇负事故全部责任，应当对田德东因此导致的合理合法损失承担相应的赔偿责任。太平洋保险公司为全责车的承保公司，应当在保险限额内承担相应的保

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2014）三中民终字第01980号上诉人（原审原告）田德东，男，1978年6月21日出生。委托代理人范新梅，北京罗斯律师事务所律师。被上诉人（原审被告）郭志宇，男，1954年7月15日出生。被上诉人（原审被告）法兴华宝汽车租赁（上海）有限公司北京分公司，住所地北京市朝阳区建国门外大街丙12号15层1502A和1502B。负责人李祥建，副总经理。委托代理人张……