机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤01民终13215号

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条规定，第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。关于误工费，首先，黄绮虹一审中提交了医院开具的病假建议书（建议休假22周）及中国平安人寿保险股份有限公司出具的《证明》，可以证明其因本次事故受伤休假，期间无法工作。其次，黄绮虹一审提交的2015年1月至2016年1月的个人所得税纳税清单可以证明其事故发生前的月平均工资为27064.45元。第三，黄绮虹的工作性质表明其收入并非固定工资，而是依据订单情况获得劳动报酬，仅凭纳税清单显示其2016年1月的收入金额不能否定其因误工导致收入减少的事实。因此，黄绮虹误工期间无法工作，存在误工损失，应予赔偿，原审法院结合其病情酌情认定误工时间为1个月，并以27064.45元/月的标准计算误工费并无不当，本院予以维持。保险公司的上诉请求缺乏事实依据，本院予以驳回。由于各方当事人对原审判决认定的除上诉意见之外的其他赔偿项目和金额没有提出异议，故本院对此予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。本案二审案件受理费477元由上诉人中国人

根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条规定，第二审人民法院应当对上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。关于误工费，首先，黄绮虹一审中提交了医院开具的病假建议书（建议休假22周）及中国平安人寿保险股份有限公司出具的《证明》，可以证明其因本次事故受伤休假，期间无法工作。其次，黄绮虹一审提交的2015年1月至2016年1月的个人所得税纳税清单可以证明其事故发生前的月平均工资为27064.45元。第三，黄绮虹的工作性质表明其收入并非固定工资，而是依据订单情况获得劳动报酬，仅凭纳税清单显示其2016年1月的收入金额不能否定其因误工导致收入减少的事实。因此，黄绮虹误工期间无法工作，存在误工损失，应

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤01民终13215号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司广州分公司，住所地广东省广州市天河区棠下荷光路第一工业区22号江韵大厦一楼101-103房、106房及七楼。负责人：郑奇，总经理。委托代理人：黎清榜，该公司职员。被上诉人（原审原告）：黄绮虹，女，1968年10月22日出生，汉族，住广东省广州市荔湾区。委托代理人：易琼，广东经……