机动车交通事故责任纠纷 (2017)川10民终533号
裁判要旨
林星群因本次交通事故受到伤害,其民事权益依法受到法律的保护。内江市公安局交通警察支队直属二大队认定驾驶人唐延丽、林顺从承担事故的同等责任;乘车人林和贤、王根秀、林玲、王逢吉、林星群不承担事故责任的程序合法,适用法律正确,一审法院予以采信。川K667A0号车在人保财险隆昌支公司购买交强险和三者险,故该司应在保险责任限额内承担赔偿责任。林星群虽属农村居民,但长期在外打工并居住在城镇,按照规定,相关赔偿按城镇居民标准计算。其无工资表等收入的相关证据,按80.00元/天计算误工费。林星群在2016年7月24日-2016年9月12日无治疗行为,应与林星群无关,因其在伤未痊愈时,自动出院,加之出院医嘱建议院外继续治疗,说明林星群伤未痊愈,其并无挂床和拖延治疗的情形,本应按其实际住院时间计算住院天数,但其的确有一定时间的无治疗行为,故其住院时间酌情支持120天。林星群无加强营养的医嘱,营养费不予支持。当事人同意扣除12%医疗费,符合自愿原则,一审法院予以认可。本案中的五位伤者均系亲属,交强险中无预留费用的必要(五位伤者均同意),相关费用在本案先行处理。因无正式的医疗发票,但的确产生了住院费用50,6
摘要
林星群因本次交通事故受到伤害,其民事权益依法受到法律的保护。内江市公安局交通警察支队直属二大队认定驾驶人唐延丽、林顺从承担事故的同等责任;乘车人林和贤、王根秀、林玲、王逢吉、林星群不承担事故责任的程序合法,适用法律正确,一审法院予以采信。川K667A0号车在人保财险隆昌支公司购买交强险和三者险,故该司应在保险责任限额内承担赔偿责任。林星群虽属农村居民,但长期在外打工并居住在城镇,按照规定,相关赔偿按城镇居民标准计算。其无工资表等收入的相关证据,按80.00元/天计算误工费。林星群在2016年7月24日-2016年9月12日无治疗行为,应与林星群无关,因其在伤未痊愈时,自动出院,加之出院医嘱建议
正文(节选)
四川省内江市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川10民终533号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司隆昌支公司,住所地四川省内江市隆昌县金鹅镇新华街。负责人:夏滇,经理。委托诉讼代理人:潘强,四川沱江律师事务所律师。被上诉人(原审原告):林星群,女,1955年5月9日出生,汉族,住四川省什邡市师古镇洛阳村。委托诉讼代理人:樊家瑜,男,1962年9月3日出生,汉族,住四川省内江市……