机动车交通事故责任纠纷 （2018）冀01民终12061号
裁判要旨
被侵权人死亡的，其近亲属有权请求侵权人承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入等。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。就本次交通事故，原告方与实际侵权人申增新于2018年1月23日所签订的赔偿协议，不违反法律规定，且已履行，一审法院采信。在本案中，承保交强险的被告平安财险公司所承担的赔偿责任系替代赔偿责任，在实际侵权人已对被侵权人的近亲属承担赔偿责任后，在没有约定的情形下，被告申世凯、平安财险公司对原告方不应再承担赔偿责任。故原告方的诉讼请求于法无据，一审法院不予支持。一审判决：驳回原告张秀分、申栋栋、申彤彤的诉讼请求。案件受理费2500元，减半收取计1250元，由原告张秀分、申栋栋、申彤彤负担。本院二审期间，平安财险公司提交石家庄市藁城区人民法院（2018）冀0109民初2629号民事判决书、石家庄市中级人民法院（2018）冀01民终11548号民事裁定书和履行保险赔偿款112500元的支付凭证各一份，证明其已将赔偿款支付至一审法院账户。张秀分、申栋栋、申彤彤的质证意见为：认可保险公司把赔偿款打到一审
摘要
张秀分、申栋栋机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）冀01民终12061号上诉人（原审原告）：张秀分，女，1969年6月7日出生，汉族，住石家庄市藁城区。委托诉讼代理人：彭军雷，石家庄市藁城益民法律服务所法律工作者。上诉人（原审原告）：申栋栋，男，1993年10月28日出生，汉族，住石家庄市藁城区。委托诉讼代理人：彭军雷，石家庄市藁城益民法律服务所法律工作者。上诉人（原审原告）：申彤彤，女，1……