机动车交通事故责任纠纷 (2017)赣04民终1249号

案号
(2017)赣04民终1249号
法院
江西省九江市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
江西省九江市
裁判日期
2017-09-29

裁判要旨

被告田绍武在驾驶车辆过程中,违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的规定,发生交通事故,使原告的身心遭受重大伤害,应对原告要求赔偿损失的请求在法律规定之内予以赔偿。原告对本起事故的发生负有次要责任,应对其自身损害后果承担相应的责任。鉴于被告田绍武驾驶的赣A×××××号小型轿车在被告保险公司投保了交强险及第三者商业责任险,故被告保险公司应在交强险责任限额范围内先行赔偿,超出部分按被告田绍武的责任比例在保险限额内予以赔偿。原告诉请赔偿的医疗费、残疾赔偿金、鉴定费,有事实和法律依据,一审法院予以支持,后期治疗费以江西神州司法鉴定中心鉴定的8000元为准。误工费按我省上一年度职工平均工资标准从原告受伤之日计算至定残日的前一天即26802.77元(204天×47299元/年÷12月÷30天)。原告在住院期间的护理费按我省上一年度服务行业平均工资标准计算即20541.83元(42746元/年÷12月÷30天×173天),后期护理费根据其伤残等级及护理依赖程度计算二十年,按照完全护理依赖金额2/3的比例计算即569946.67元(42746元/年×20年×2/3)。交通费按住院时间每天4元的标准计算

摘要

被告田绍武在驾驶车辆过程中,违反了《中华人民共和国道路交通安全法》的规定,发生交通事故,使原告的身心遭受重大伤害,应对原告要求赔偿损失的请求在法律规定之内予以赔偿。原告对本起事故的发生负有次要责任,应对其自身损害后果承担相应的责任。鉴于被告田绍武驾驶的赣A×××××号小型轿车在被告保险公司投保了交强险及第三者商业责任险,故被告保险公司应在交强险责任限额范围内先行赔偿,超出部分按被告田绍武的责任比例在保险限额内予以赔偿。原告诉请赔偿的医疗费、残疾赔偿金、鉴定费,有事实和法律依据,一审法院予以支持,后期治疗费以江西神州司法鉴定中心鉴定的8000元为准。误工费按我省上一年度职工平均工资标准从原告受伤

正文(节选)

江西省九江市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)赣04民终1249号上诉人(原审被告、反诉原告)田绍武,男,1988年10月5日出生,汉族,住江西省宜春市袁州区。委托代理人雍富舜,江西尚颂律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告)邓仲安,男,1983年8月28日出生,汉族,住瑞昌市。委托代理人田小平,九江市开发区城西法律服务所法律工作者。委托代理人曹良承,九江市开发区城西法律服务所法律工……