劳动争议 （2014）兰民一终字第774号

被上诉人王某乙向兰州市劳动人事争议仲裁委员会因解除劳动合同的经济补偿金申请仲裁，仲裁委作出兰劳人仲裁字（2014）第020号裁决书，该裁决明确载明：当事人对本裁定不服的，可以自收到仲裁裁定书之日起十五日内向人民法院提起诉讼。兰州市劳动人事争议仲裁委员会已将该仲裁裁决定为非终局裁决。用人单位甘肃兰阿煤业有限责任公司依据该仲裁裁决定书的指向，向基层人民法院提起的诉讼。人民法院应当尊重仲裁裁决的认定，将仲裁裁决认定的裁决种类给予相应的诉权保护，当事按照仲裁裁决的指引所享有的诉讼权利，人民法院应当充分保护。仲裁裁决的类型以仲裁裁决书确定为准，只要仲裁裁决列明了仲裁裁决类型，不论该仲裁裁决认定的是否正确，人民法院也应按照仲裁裁决确定的类型予以处理。一审裁定驳回上诉人甘肃兰阿煤业有限责任公司的起诉不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，裁定如下：一、撤销兰州市七里河区人民法院（2014）七民初字第10148号民事裁定；二、指令兰州市七里河区人民法院对本案进行审理。审　判　长　　任登光审　判　员　　李志勇代理审判员　　刘　伟二〇一四年十一月十八日书　记　员　　刘艺涵

被上诉人王某乙向兰州市劳动人事争议仲裁委员会因解除劳动合同的经济补偿金申请仲裁，仲裁委作出兰劳人仲裁字（2014）第020号裁决书，该裁决明确载明：当事人对本裁定不服的，可以自收到仲裁裁定书之日起十五日内向人民法院提起诉讼。兰州市劳动人事争议仲裁委员会已将该仲裁裁决定为非终局裁决。用人单位甘肃兰阿煤业有限责任公司依据该仲裁裁决定书的指向，向基层人民法院提起的诉讼。人民法院应当尊重仲裁裁决的认定，将仲裁裁决认定的裁决种类给予相应的诉权保护，当事按照仲裁裁决的指引所享有的诉讼权利，人民法院应当充分保护。仲裁裁决的类型以仲裁裁决书确定为准，只要仲裁裁决列明了仲裁裁决类型，不论该仲裁裁决认定的是否正确

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）兰民一终字第774号上诉人（原审原告）甘肃兰阿煤业有限公司，住所地兰州市七里河区阿干镇大水子348号。法定代表人王某某，该公司董事长。委托代理人张莉、陈艳，兰州长海律师事务所律师。被上诉人（原审被告）王某乙，男，1982年10月26日生，汉族，住甘肃省会宁县。上诉人甘肃兰阿煤业有限公司因与被上诉人王某乙劳动争议一案，不服兰州市七里河区人民法院（……