机动车交通事故责任纠纷 （2015）保民一终字第655号

公民享有生命健康权，其合法民事权益受法律保护。任何公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，均应承担相应的民事责任。王小军因交通事故导致左大腿截肢，因此造成的××辅助器具费，应由本次交通事故负次要责任的赵建辉承担30%费用。因肇事车辆在中国人民财产保险股份有限公司曲阳支公司野北营销服务部投保机动车交通事故责任强制保险、第三者责任保险，故王小军因交通事故造成的××辅助器具费用，应先由被告中国人民财产保险股份限公司曲阳支公司野北营销服务部在冀F×××××、冀F×××××挂重型半挂牵引车投保险种赔偿限额内进行赔偿，不足部分由赵建辉承担。对于王小军××辅助器具费用，德林义肢矫形器（北京）有限公司保定分公司出具证明：“建议装配中低价位普通适用型大腿假肢价格：55960元，使用寿命四年，维修费用为假肢全款的8%，患者装配假肢训练期需陪护一名，训练时间50天左右，食宿费每人每天60元”。审理过程中，王小军主张假肢更换期限应按照平均寿命75岁计算，对此中国人民财产保险股份有限公司曲阳支公司野北营销服务部只认可按照平均寿命70岁计算，对此参照最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻

公民享有生命健康权，其合法民事权益受法律保护。任何公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，均应承担相应的民事责任。王小军因交通事故导致左大腿截肢，因此造成的××辅助器具费，应由本次交通事故负次要责任的赵建辉承担30%费用。因肇事车辆在中国人民财产保险股份有限公司曲阳支公司野北营销服务部投保机动车交通事故责任强制保险、第三者责任保险，故王小军因交通事故造成的××辅助器具费用，应先由被告中国人民财产保险股份限公司曲阳支公司野北营销服务部在冀F×××××、冀F×××××挂重型半挂牵引车投保险种赔偿限额内进行赔偿，不足部分由赵建辉承担。对于王小军××辅助器具费用，德林义肢矫形器

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）保民一终字第655号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司曲阳支公司野北营销服务部，住所地曲阳县灵山镇野北村。负责人李铁铸，该服务部经理。委托代理人张杰，河北顺治律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王小军。委托代理人沈瑞清，河北旭天律师事务所律师。原审被告赵建辉。上诉人中国人民财产保险股份有限公司曲阳支公司野北营销服务部因机动车交通事故……