机动车交通事故责任纠纷 （2017）辽02民终7251号

公民的生命健康权受法律保护。原告与被告耿伟原发生交通事故，将原告撞伤，经公安部门认定，被告耿伟原负担主要责任，原告负次要责任。被告耿伟原应在责任范围内承担赔偿责任。被告耿伟原将其车辆投保于被告中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司，双方的保险合同成立并有效，被告中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司应在交强险和商业险范围内赔偿原告的合理经济损失。关于原告请求的医疗费，应在交强险范围内赔偿10000元，其余部分医疗费应按比例在商业险范围内承担，医疗费用共计为（医疗费53198．61元＋住院伙食补助32天＊100元／天=3200元＋营养费60天＊100元／天=6000元＋后续治疗费10000元=72398．61元-10000元）＊70％＋10000元=53679元，对关于被告耿伟原称已经垫付25000元，要求抵扣，原告亦同意，可在被告中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司赔偿原告的医疗费用扣除，被告耿伟原垫付25000元由二被告在保险合同中予以解决。关于原告要求被告赔偿伤残赔偿金35889元＊20年＊10％=71778元，精神抚慰金10000元，陪护费60天＊100元／天=6000元

公民的生命健康权受法律保护。原告与被告耿伟原发生交通事故，将原告撞伤，经公安部门认定，被告耿伟原负担主要责任，原告负次要责任。被告耿伟原应在责任范围内承担赔偿责任。被告耿伟原将其车辆投保于被告中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司，双方的保险合同成立并有效，被告中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司应在交强险和商业险范围内赔偿原告的合理经济损失。关于原告请求的医疗费，应在交强险范围内赔偿10000元，其余部分医疗费应按比例在商业险范围内承担，医疗费用共计为（医疗费53198．61元＋住院伙食补助32天＊100元／天=3200元＋营养费60天＊100元／天=6000元＋后续治疗费10000元

.MsoNormal{margin-top:0cm;margin-bottom:0px}辽宁省大连市中级人民法院p t ; ” > 民 事 判 决 书（2017）辽02民终7251号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司，住所地沈阳市和平区云集街5甲3号。负责人于学民，该公司总经理。委托诉讼代理人刘颖，系辽宁同泽律师事务所律师。委托诉讼代理人张洁，辽宁同泽律师事务所律师。被上诉……