机动车交通事故责任纠纷 （2013）济民终字第1618号

被告孔祥宝驾驶摩托车与驾驶电动自行车的原告高彦凤发生交通事故，致原告受伤。被告驾驶机动车在施工路段采取措施不当，应承担事故主要责任，原告对安全重视不够，也有一定责任，应承担事故次要责任。因被告孔祥宝的车辆在保险公司投保交强险，故保险公司应在交强险范围内先行赔偿，不足部分再由被告孔祥宝赔偿。保险公司以孔祥宝无证驾驶为由不承担责任的主张于法无据，本院不予支持。但保险公司在承担责任后有权向责任人追偿。原告系城镇居民，其各项损失均应按照城镇居民平均收入计算。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，判决：一、原告高彦凤的医疗费22，387.9元，误工费9，940.5元（70.5元×141天），护理费1198.5元（70.5元×17），住院伙食补助费340元（20元×17），残疾赔偿金51，510元（25，755元×20×0.1），鉴定费1，400元，交通费300元，二次手术费8，000元，精神抚慰金1，000元，共计96，076.9元；二、由被告中国太平洋财产保险股份有限公司济宁中心支公司在交强险范围内赔偿原告73，949元

被告孔祥宝驾驶摩托车与驾驶电动自行车的原告高彦凤发生交通事故，致原告受伤。被告驾驶机动车在施工路段采取措施不当，应承担事故主要责任，原告对安全重视不够，也有一定责任，应承担事故次要责任。因被告孔祥宝的车辆在保险公司投保交强险，故保险公司应在交强险范围内先行赔偿，不足部分再由被告孔祥宝赔偿。保险公司以孔祥宝无证驾驶为由不承担责任的主张于法无据，本院不予支持。但保险公司在承担责任后有权向责任人追偿。原告系城镇居民，其各项损失均应按照城镇居民平均收入计算。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，判决：一、原告高彦凤的医疗费22，

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）济民终字第1618号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司济宁中心支公司。负责人胡勤海，总经理。委托代理人沈梅，山东纵横统一律师事务所律师。被上诉人（原审原告）高彦凤。委托代理人张一虎，曲阜鲁兴法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）孔祥宝。委托代理人庞冬生，山东曲圣地律师事务所律师。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司济宁中心支公……