机动车交通事故责任纠纷 （2021）皖01民终2622号

公安机关对本起交通事故所作的责任划分，事实清楚，且各方当事人均无异议，该院予以认定。依照法律规定，公民的生命权、健康权、身体权受到侵害的，有权要求赔偿义务人予以赔偿。刘保磊驾驶机动车违反道路交通法规造成陶峰源受伤的交通事故，对因此给陶峰源造成的损失，应承担全部赔偿责任。鉴于本起交通事故发生在保险期限内，陶峰源要求平安保险安徽分公司在保险责任限额范围内承担赔偿责任，符合法律规定，应予支持。依据陶峰源向该院提交的住院收费票据，其因再次手术产生的医疗费为20085.92元，该院予以认定。陶峰源住院21天，住院伙食补助费为1050元（50元／天*21天）。交通费，结合就医地点、时间、人数、次数，该院对陶峰源主张的交通费酌情支持400元，上述费用共计21535.92元，应由平安保险安徽分公司在机动车第三者责任商业保险限额内予以赔付。平安保险安徽分公司虽对陶峰源主张的医疗费中的两根人工骨费用提出异议，但并未提供证据反驳此部分费用的合理性，故该院对平安保险安徽分公司拒赔的意见不予采纳。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十

公安机关对本起交通事故所作的责任划分，事实清楚，且各方当事人均无异议，该院予以认定。依照法律规定，公民的生命权、健康权、身体权受到侵害的，有权要求赔偿义务人予以赔偿。刘保磊驾驶机动车违反道路交通法规造成陶峰源受伤的交通事故，对因此给陶峰源造成的损失，应承担全部赔偿责任。鉴于本起交通事故发生在保险期限内，陶峰源要求平安保险安徽分公司在保险责任限额范围内承担赔偿责任，符合法律规定，应予支持。依据陶峰源向该院提交的住院收费票据，其因再次手术产生的医疗费为20085.92元，该院予以认定。陶峰源住院21天，住院伙食补助费为1050元（50元／天*21天）。交通费，结合就医地点、时间、人数、次数，该院对

安徽省合肥市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）皖01民终2622号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司安徽分公司,住所地安徽省合肥市滨湖新区庐州大道与南宁路交口滨湖宝文时代中心1幢25F、26F、27F01室,统一社会信用代码91340000849023631G。 负责人:程航，总经理。 委托诉讼代理人：黄浩然，该公司员工。 被上诉人（原审原告）:陶峰源,男,1971年1……