机动车交通事故责任纠纷 （2013）南中法民终字第1797号

廖伟与张某某家属达成的协议是廖伟自愿赔偿张某某家属17万元，然后协助四原告在保险公司理赔，并不能免除人保财险嘉陵支公司依据保险合同应承担的赔偿责任，人保财险嘉陵支公司应在交强险限额内依法予以赔偿。关于四原告主张的各项费用问题。四原告主张死亡赔偿金11万元并未超出法律规定，本院予以支持；四原告因本次交通事故产生医疗费用7，217.1元，应适当扣除15％的自费药，人保财险嘉陵支公司应在医疗费用赔偿限额6，134.54元。原告主张财产损失2，000元，但未提供财产损失的相应证据，对其该项主张本院不予支持。一审判决：一、中国人民财产保险股份有限公司南充市嘉陵支公司在交强险限额内支付四原告保险赔偿款116，134．54元；二、驳回四原告的其余诉讼请求。上诉人人保财险嘉陵支公司不服一审判决，向本院提出上诉称：一、上诉人不应当承担交强险有责的赔付责任。本次交通事故发生后，南充市公安局交警支队直属四大队仅仅是对本次事故出具了事故证明，未对事故责任进行划分，一审法院在没有充分证据和法律依据的情况下就直接判决上诉人承担交强险有责赔付，没有法律和事实依据。二、上诉人不应当承担本次事故的赔偿责任。首先，本次事

廖伟与张某某家属达成的协议是廖伟自愿赔偿张某某家属17万元，然后协助四原告在保险公司理赔，并不能免除人保财险嘉陵支公司依据保险合同应承担的赔偿责任，人保财险嘉陵支公司应在交强险限额内依法予以赔偿。关于四原告主张的各项费用问题。四原告主张死亡赔偿金11万元并未超出法律规定，本院予以支持；四原告因本次交通事故产生医疗费用7，217.1元，应适当扣除15％的自费药，人保财险嘉陵支公司应在医疗费用赔偿限额6，134.54元。原告主张财产损失2，000元，但未提供财产损失的相应证据，对其该项主张本院不予支持。一审判决：一、中国人民财产保险股份有限公司南充市嘉陵支公司在交强险限额内支付四原告保险赔偿款11

四川省南充市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）南中法民终字第1797号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股盼有限公司南充市嘉陵支公司。负责人黄海涛，经理。委托代理人付小江，该公司职工。被上诉人（原审原告）孙培玲。被上诉人（原审原告）姜平。被上诉人（原审原告）张林。被上诉人（原审原告）张凤梅。四被上诉人委托代理人杨倩，南充市高坪区法律援助中心律师。被上诉人（原审被告）廖伟。被上诉人（原审被告……