机动车交通事故责任纠纷 （2017）鄂01民终7646号

李成超因道路交通事故遭受人身损害，其要求相关责任人赔偿损失的诉讼请求，一审法院应当依法予以支持。段灵负事故的主要责任，且在平安财险湖北分公司投保交强险，故平安财险湖北分公司应在交强险限额内赔偿李成超114,764元，已支付的10,000元应予以扣减。对于超出交强险部分41,174.92元，因段灵负事故的主要责任，且该部分损失在商业三者险限额内，应由平安财险湖北分公司依据三者险合同承担责任，即平安财险湖北分公司在商业险范围内赔偿李成超28,823元（41,174.92元×70%），李成超自行承担12,352.92元（41,174.92元×30%）。李成超与段灵就双方的车损达成一致，互不向对方主张权利系双方当事人的真实意思表示，且不违反法律规定，一审法院依法予以照准。段灵给李成超垫付的7,000元依法应予返还。据此，一审法院判决：一、平安财险湖北分公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内赔偿李成超114,764元，扣减已支付10,000元，还应支付104,764元；二、平安财险湖北分公司在机动车交通事故责任商业保险责任限额内赔偿李成超28,823元；三、李成超返还段灵垫付款7,000元；

李成超因道路交通事故遭受人身损害，其要求相关责任人赔偿损失的诉讼请求，一审法院应当依法予以支持。段灵负事故的主要责任，且在平安财险湖北分公司投保交强险，故平安财险湖北分公司应在交强险限额内赔偿李成超114,764元，已支付的10,000元应予以扣减。对于超出交强险部分41,174.92元，因段灵负事故的主要责任，且该部分损失在商业三者险限额内，应由平安财险湖北分公司依据三者险合同承担责任，即平安财险湖北分公司在商业险范围内赔偿李成超28,823元（41,174.92元×70%），李成超自行承担12,352.92元（41,174.92元×30%）。李成超与段灵就双方的车损达成一致，互不向对方主张

湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂01民终7646号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司湖北分公司，营业场所湖北省武汉市江汉区建设大道518号。负责人：毕伟，总经理。委托诉讼代理人：龚悦文，湖北首义律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李成超，男，1959年1月24日出生，汉族，住湖北省武汉市黄陂区，委托诉讼代理人：黄琳，湖北广众律师事务所律师。被上诉人（原审被告……