机动车交通事故责任纠纷 （2021）豫15民终1613号

公民的生命健康权受法律保护。被告姜艳驾驶机动车与原告冯加玲驾驶的二轮电动车发生交通事故，致原告冯加玲受伤，系侵权行为，被告姜艳应当承担相应的民事法律责任。被告姜艳驾驶的涉案肇事车辆赣Ａ×××**小型越野客车在被告大地财保信阳公司投保有交强险和商业第三者责任保险，事故给原告造成的损失应首先由被告大地财保信阳公司在交强险各分项赔偿限额内予以赔偿，超出部分，由被告大地财保信阳公司在商业第三者责任保险赔偿限额内按照过错责任比例予以赔偿，仍有不足部分，由被告姜艳按照过错责任比例予以赔偿。原告冯加玲就案涉事故部分赔偿已向法院提起诉讼，固始法院已作出（2020）豫1525民初2445号民事判决，该判决已生效，该生效判决书中对原告的误工费按照农、林、牧、渔业在岗职工年平均收入标准计算，护理费按照居民服务业和其他服务业在岗职工年平均收入计算，住院伙食费补助费按每天50元计算，营养费、交通费按住院期间每天20元计算。本次诉讼中所涉赔偿项目标准仍按该生效判决所确定的标准，各标准的具体数额依照本次诉讼法庭辩论终结前统计部门发布的数额为准。被告大地财保信阳公司在（2020）豫1525民初2445号民事诉讼案件中

公民的生命健康权受法律保护。被告姜艳驾驶机动车与原告冯加玲驾驶的二轮电动车发生交通事故，致原告冯加玲受伤，系侵权行为，被告姜艳应当承担相应的民事法律责任。被告姜艳驾驶的涉案肇事车辆赣Ａ×××**小型越野客车在被告大地财保信阳公司投保有交强险和商业第三者责任保险，事故给原告造成的损失应首先由被告大地财保信阳公司在交强险各分项赔偿限额内予以赔偿，超出部分，由被告大地财保信阳公司在商业第三者责任保险赔偿限额内按照过错责任比例予以赔偿，仍有不足部分，由被告姜艳按照过错责任比例予以赔偿。原告冯加玲就案涉事故部分赔偿已向法院提起诉讼，固始法院已作出（2020）豫1525民初2445号民事判决，该判决已生效

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫15民终1613号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司信阳中心支公司，地址河南省信阳市羊山新区新五大道绿营花园****楼，****，****，统一社会信用代码：91411500785099820X。负责人：蒋伟，总经理。委托诉讼代理人：张艳军，女，1988年8月15日出生，汉族，住信阳市浉河区，系该公司理员工（代理权限：特别授权）……