机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽04民终1886号

自然人的健康权、财产权受法律保护，侵权人因过错造成他人财产损害的，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。本案的争议焦点为：原告的伤情与原、被告之间发生的交通事故是否具有因果关系。首先，清原满族自治县交警队对娄汉胜的询问笔录证明了原告因交通事故受伤造成膀胱破裂；其次，本案事故发生在2019年8月13日晚上七点，后原告受伤，由闫士海送至村卫生室，晚上九点，到达清原县医院，次日凌晨一点被送至抚顺市矿务局医院就诊，上述就医时间节点连贯，且有多名证人予以证明，能够反映原告事故发生后受伤经过，矿务局医院的诊断结果亦能反映原告事故发生后的损害结果。综上，原告的损害结果故与原、被告之间发生的交通事故具有因果关系。关于闫士禄病例中记载其在家中不慎跌倒受伤，系原告为得到其投保的泰康人身保险的意外保险金而作出的虚假陈述，通过被告提供的与原告女儿通话录音也能反映出原告当时想得到意外保险金的心理状态，因此，可以认定闫士禄因事故受伤的事实。被告的抗辩意见一审法院不予采信。依据事故认定书认定的主次责任，一审法院酌定闫士禄自行承担30%的责任；娄汉胜承担70%的责任。对于医疗费，根据闫士禄提供的医疗费收据予以认定为23,94

自然人的健康权、财产权受法律保护，侵权人因过错造成他人财产损害的，相关赔偿义务人应承担赔偿责任。本案的争议焦点为：原告的伤情与原、被告之间发生的交通事故是否具有因果关系。首先，清原满族自治县交警队对娄汉胜的询问笔录证明了原告因交通事故受伤造成膀胱破裂；其次，本案事故发生在2019年8月13日晚上七点，后原告受伤，由闫士海送至村卫生室，晚上九点，到达清原县医院，次日凌晨一点被送至抚顺市矿务局医院就诊，上述就医时间节点连贯，且有多名证人予以证明，能够反映原告事故发生后受伤经过，矿务局医院的诊断结果亦能反映原告事故发生后的损害结果。综上，原告的损害结果故与原、被告之间发生的交通事故具有因果关系。关于

辽宁省抚顺市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）辽04民终1886号 上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司抚顺中心支公司，住所地抚顺市顺城区临江（东路）63-3号楼1号、2号门市二层、三层。 负责人：崔杨，该公司经理。 委托诉讼代理人：薛岩松，该公司员工。 被上诉人（原审原告）：闫士禄，男，1962年8月21日出生，汉族，住辽宁省清原满族自治县。 委托诉讼代理人：翟月，辽宁数……