机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫05民终1796号

被告殷学旗驾驶机件不符合技术标准的机动车上道行驶且未确保安全，与王秀芳驾驶自行车横过机动车道未下车推行时发生相撞，造成王秀芳受伤、经医院抢救无效死亡、车损两辆的交通事故，经安阳市公安交通警察支队认定，被告殷学旗负事故的主要责任，王秀芳负次要责任。殷学旗系冀Ｄ×××××号重型半挂牵引车，冀Ｄ×××××号重型仓栅式半挂车实际所有人，应对王秀芳的损害后果承担相应的民事责任。被告邯郸万顺达运输公司作为登记车主，为挂靠单位，应当承担连带责任。因肇事车辆在被告人寿保险永年县支公司投保有机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险，故被告人寿保险永年县支公司应在机动车交通事故强制保险赔偿责任限额内首先予以赔付，不足部分在商业第三者责任险内按责任比例承担。依照我国法律有关规定，受害人死亡后，其配偶、父母、子女均有权就赔偿问题主张权利。原告宋樟、宋建民、宋媛媛作为受害人王秀芳的近亲属要求被告赔偿各项费用的合理部分，本院予以支持。医疗费以医疗机构出具的医疗费票据为准，计126781.27元。根据受害人的伤情及医嘱，原告主张的外购药20334元，本院予以支持。住院伙食补助费按每天30元计算住院27天，为81

被告殷学旗驾驶机件不符合技术标准的机动车上道行驶且未确保安全，与王秀芳驾驶自行车横过机动车道未下车推行时发生相撞，造成王秀芳受伤、经医院抢救无效死亡、车损两辆的交通事故，经安阳市公安交通警察支队认定，被告殷学旗负事故的主要责任，王秀芳负次要责任。殷学旗系冀Ｄ×××××号重型半挂牵引车，冀Ｄ×××××号重型仓栅式半挂车实际所有人，应对王秀芳的损害后果承担相应的民事责任。被告邯郸万顺达运输公司作为登记车主，为挂靠单位，应当承担连带责任。因肇事车辆在被告人寿保险永年县支公司投保有机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险，故被告人寿保险永年县支公司应在机动车交通事故强制保险赔偿责任限额内首先予以赔

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫05民终1796号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司永年县支公司，住所地:河北省永年县临洺关镇洺兴路中草药大厦园区。负责人：李兰春，该公司经理。委托诉讼代理人：黄志光，河北冀能律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：宋樟，男，1947年1月16日出生，汉族，住安阳市文峰区。被上诉人（原审原告）：宋建民，男，1970年6月24日出生……