机动车交通事故责任纠纷 （2015）百中民一终字第46号

公安交警部门就本案交通事故作出被告郑玲瑞承担事故主要责任，原告承担事故次要责任的认定，事实清楚，程序合法，予以采信，可以作为划分本案民事责任的参照依据。被告“计生局”与被告郑玲瑞提出原告应当承担事故主要责任的辩解未提供充分证据予以反驳和证实，不予采纳。因事故发生在桂L×××××车辆交强险和第三者责任险的保险期内，故原告的损失由被告“保险公司”在交强险责任限额内先予赔偿，不足部分根据第三者责任险合同予以赔偿。原告明知饮酒后驾车即存在危险而仍然驾车，主观具有过错，结合其在驾车中又违反《道路交通安全法》第三十八条规定即在有交通信号的道路上行驶时，未按照交通标线指示通行的过错行为，应由其承担40%的民事责任，被告郑玲瑞承担60%的民事赔偿责任。因被告郑玲瑞是在执行本单位被告“计生局”工作中造成损害，故依法由被告“计生局”承担民事赔偿责任。根据《侵权责任法》第十二条的规定，本案事故损害的责任大小能够确定，且被告“保险公司”在本案中是承担保险合同责任，据此，原告提出本案被告承担互负连带赔偿责任的意见，不予采纳。本案一审法庭辩论结束时间是2014年10月23日，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿

公安交警部门就本案交通事故作出被告郑玲瑞承担事故主要责任，原告承担事故次要责任的认定，事实清楚，程序合法，予以采信，可以作为划分本案民事责任的参照依据。被告“计生局”与被告郑玲瑞提出原告应当承担事故主要责任的辩解未提供充分证据予以反驳和证实，不予采纳。因事故发生在桂L×××××车辆交强险和第三者责任险的保险期内，故原告的损失由被告“保险公司”在交强险责任限额内先予赔偿，不足部分根据第三者责任险合同予以赔偿。原告明知饮酒后驾车即存在危险而仍然驾车，主观具有过错，结合其在驾车中又违反《道路交通安全法》第三十八条规定即在有交通信号的道路上行驶时，未按照交通标线指示通行的过错行为，应由其承担40%的民

广西壮族自治区百色市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）百中民一终字第46号上诉人（一审原告）何玉龙。上诉人（一审被告）中国人民财产保险股份有限公司乐业支公司，住所地该县。负责人黄诚，该公司总经理。被上诉人（一审被告）郑玲瑞。被上诉人（一审被告）广西乐业县人口与计划生育局，住所地该县。法定代表人陈德美，局长。上诉人何玉龙、中国人民财产保险股份有限公司乐业支公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服……