机动车交通事故责任纠纷 （2014）邵中民一终字第552号

本案是一起机动车交通事故责任纠纷。关于本案的损失认定问题。医疗费根据孙国旗所提供的票据，一审法庭辩论终结前孙国旗实际支付的住院期间的医疗费2074元，出院后继续治疗，孙国旗又支付继续治疗医药费350元，予以确认；住院伙食补助费为5670元（30元×189天）；因孙国旗未提供医嘱需要加强营养的证据，故对孙国旗要求医药费的诉请，不予支持。以上共8094元，包含在交强险中医疗费限额内。交强险中伤残费包括：误工费，根据受害人的误工时间和收入状况确定。孙国旗虽已过退休年龄，但其提供的证据表明孙国旗仍在从事有报酬的劳动，故应计算误工费，但孙国旗未提供劳动合同，仅提供了三个月的工资发放表，不足以证明孙国旗的固定收入，故根据孙国旗的工作性质，参照建筑业标准，孙国旗的误工费为17143元（33106元／年÷365天×189天）；护理费根据护理人员的收入状况及护理人数和护理期限确定，根据孙国旗提供的证据，认定护理费为22037元；孙国旗未提供交通费票据，但因伤治疗期间实际发生了交通费，酌情认定交通费为200元，以上共计39380元。综上，孙国旗因此次交通事故所造成的损失共计47474元。二、关于损失的承担

本案是一起机动车交通事故责任纠纷。关于本案的损失认定问题。医疗费根据孙国旗所提供的票据，一审法庭辩论终结前孙国旗实际支付的住院期间的医疗费2074元，出院后继续治疗，孙国旗又支付继续治疗医药费350元，予以确认；住院伙食补助费为5670元（30元×189天）；因孙国旗未提供医嘱需要加强营养的证据，故对孙国旗要求医药费的诉请，不予支持。以上共8094元，包含在交强险中医疗费限额内。交强险中伤残费包括：误工费，根据受害人的误工时间和收入状况确定。孙国旗虽已过退休年龄，但其提供的证据表明孙国旗仍在从事有报酬的劳动，故应计算误工费，但孙国旗未提供劳动合同，仅提供了三个月的工资发放表，不足以证明孙国旗的

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）邵中民一终字第552号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司东莞市分公司。负责人王焱辉，该公司总经理。委托代理人周潮晖，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）孙国旗。委托代理人ＸＸ杰。原审被告王遐游。原审被告万云。上诉人中国人民财产保险股份有限公司东莞市分公司（以下简称“人保财险东莞分公司”）因与被上诉人孙国旗以及原审被告王遐游、万云机动……