机动车交通事故责任纠纷 (2016)鲁06民终3061号

案号
(2016)鲁06民终3061号
法院
山东省烟台市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
山东省烟台市
裁判日期
2016-08-23

裁判要旨

发生交通事故后,公安局交警大队作出道路交通事故认定书,吕以安承担事故的全部责任,李作春无责任,双方无异议,法院予以确认。李作春的合理损失应当由吕以安赔偿。《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定,用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害,由用人单位承担侵权责任。本案吕以安系海阳市天然气有限公司的职工,应由海阳市天然气有限公司承担赔偿责任。该公司为鲁F×××××号车辆在保险公司投保交强险及不计免赔30万元限额的商业三者险,事故发生在保险期内,李作春的合理损失应当在交强险的范围内先行赔偿,余下的由保险公司在商业险的范围内赔偿。经法院委托,烟台信恒翔司法鉴定所关于李作春的伤残程度等事项的鉴定意见书,依法予以采信。李作春的门诊病历、住院病历及住院用药明细与李作春的门诊费用、住院费用能够互相印证,对于其主张的医疗费8243.3元,依法予以支持。李作春主张伙食补助费210元,被告无异议,予以确认。李作春主张误工费4740元,其计算标准与该院调查一致,对上述主张,依法予以支持。李作春主张护理费3700元,其提供了工资表、扣发工资证明、营业执照副本及组织机构代码副本,被告无反驳证据提供,对护理费

摘要

发生交通事故后,公安局交警大队作出道路交通事故认定书,吕以安承担事故的全部责任,李作春无责任,双方无异议,法院予以确认。李作春的合理损失应当由吕以安赔偿。《中华人民共和国侵权责任法》第三十四条规定,用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害,由用人单位承担侵权责任。本案吕以安系海阳市天然气有限公司的职工,应由海阳市天然气有限公司承担赔偿责任。该公司为鲁F×××××号车辆在保险公司投保交强险及不计免赔30万元限额的商业三者险,事故发生在保险期内,李作春的合理损失应当在交强险的范围内先行赔偿,余下的由保险公司在商业险的范围内赔偿。经法院委托,烟台信恒翔司法鉴定所关于李作春的伤残程度等事项的鉴定意

正文(节选)

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁06民终3061号上诉人(原审被告):亚太财产保险有限公司烟台中心支公司(原民安财产保险股份有限公司烟台中心支公司),住所地:烟台市芝罘区环山路3号润利大厦2楼。负责人:唐咏蕾,经理。委托诉讼代理人:王伟,山东齐鲁(烟台)律师事务所律师。委托诉讼代理人:宋佳阳,山东齐鲁(烟台)律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李作春。委托诉讼代理人:王吉……