机动车交通事故责任纠纷 （2015）常民终字第824号

一、关于伤残等级和精神损害抚慰金。一审法院所采信的司法鉴定结论，系由法院委托苏州同济司法鉴定所进行，受托方苏州同济司法鉴定所及其鉴定人员具备相关的鉴定资格，鉴定程序符合法律规定，作出的鉴定结论明确，且该结论也有之后常州市中医医院出具的证明书予以印证。上诉人保险公司虽然对鉴定结论有异议，但其意见不足以反驳或推翻现有鉴定结论，故一审法院对司法鉴定意见书的效力予以确认，认定被上诉人何振构成九级伤残，并进而确定相应金额的精神损害抚慰金并无不当。二、关于诉讼费和鉴定费。根据《诉讼费用交纳办法》的规定，诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。上诉人保险公司系本案的诉讼当事人，依法需承担相应的民事责任，故一审依法确定其负担相应的诉讼费用并无不当。鉴定费则系被上诉人何振为了确定其因交通事故造成的具体损失而实际支出的合理费用，亦属于当事人因交通事故造成的损失，应由上诉人予以赔偿。综上，上诉人保险公司的上诉理由均不能成立，本院不予支持。一审判决正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1221元，由上诉人保险公司负担

一、关于伤残等级和精神损害抚慰金。一审法院所采信的司法鉴定结论，系由法院委托苏州同济司法鉴定所进行，受托方苏州同济司法鉴定所及其鉴定人员具备相关的鉴定资格，鉴定程序符合法律规定，作出的鉴定结论明确，且该结论也有之后常州市中医医院出具的证明书予以印证。上诉人保险公司虽然对鉴定结论有异议，但其意见不足以反驳或推翻现有鉴定结论，故一审法院对司法鉴定意见书的效力予以确认，认定被上诉人何振构成九级伤残，并进而确定相应金额的精神损害抚慰金并无不当。二、关于诉讼费和鉴定费。根据《诉讼费用交纳办法》的规定，诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。上诉人保险公司系本案的诉讼当事人，依法需承担相应的民事责任，

江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）常民终字第824号上诉人（原审被告）安盛天平财产保险股份有限公司常州中心支公司，住所地常州市新北区太湖东路101-1号常发商业广场5栋1701-1705室。负责人蒋志清，该公司总经理。委托代理人王静，该公司员工。被上诉人（原审原告）何振。委托代理人何福清。被上诉人（原审被告）韩泉林。上诉人安盛天平财产保险股份有限公司常州中心支公司（以下简称保险……