机动车交通事故责任纠纷 （2017）晋10民终1963号

被告秦金锁实际所有的AXXXX6陕汽（晋LXX**挂）车辆，主、挂车分别在中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司、中国人寿财产保险股份有限公司临汾市中心支公司投有商业三者险，在保险期内，司机李顺平驾驶该车辆与原告常保才驾驶的无牌农业三轮车相撞发生交通事故，造成常保才受伤，经临汾市尧都区公安局交警大队认定，李顺平负事故全部责任，常保才无责，被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司应当按照保险合同依法在交强险范围内赔付11万元，超出部分，在商业三者险限额内（100万元）赔付；被告中国人寿财产保险股份有限公司临汾市中心支公司在商业三者险5万元限额内赔付原告5万元。医疗费264853.43元，有相关票据为证，本院予以支持；伙食补助费按照每天50元标准计算，45天为2250元；营养费每年50元计算，45天为2250元，本院予以支持；误工费按照山西省居民人均可支配收入标准计算，每年17845元，原告自受伤至伤残鉴定前一天共计179天，为8751元；护理费4553元，本院予以支持；交通费（包括救护车费用8000元）9856元，为合理花费，本院予以支持；因统计局没有公布2016年山西省农村居

被告秦金锁实际所有的AXXXX6陕汽（晋LXX**挂）车辆，主、挂车分别在中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司、中国人寿财产保险股份有限公司临汾市中心支公司投有商业三者险，在保险期内，司机李顺平驾驶该车辆与原告常保才驾驶的无牌农业三轮车相撞发生交通事故，造成常保才受伤，经临汾市尧都区公安局交警大队认定，李顺平负事故全部责任，常保才无责，被告中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司应当按照保险合同依法在交强险范围内赔付11万元，超出部分，在商业三者险限额内（100万元）赔付；被告中国人寿财产保险股份有限公司临汾市中心支公司在商业三者险5万元限额内赔付原告5万元。医疗费264853.43元

山西省临汾市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋10民终1963号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司临汾市中心支公司。负责人：乔建宾，总经理。委托代理人：刘茹，山西尧城律师事务所律师。委托代理人：姚正，山西尧城律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司。负责人：王翔，经理。委托代理人：杨晓宝，山西平阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：常……