机动车交通事故责任纠纷 (2017)冀09民终4560号
裁判要旨
马义行驾驶冀J×××××、冀J×××××号车与驾驶电动三轮车的王德梅发生交通事故,海兴县公安交通警察大队作出的交通事故认定书程序合法、结论正确,依法确认其具有证据效力,即马义行、王德梅承担此事故的同等责任。根据原、被告双方对造成交通事故的过错程度和原因,依据《河北省实施办法》第五十八条第(三)项的规定,非机动车驾驶人或者行人负事故同等责任的,减轻百分之二十至百分之三十,依法确定马义行驾驶车辆的所有人泰星公司对王德梅的各项经济损失承担70%的民事赔偿责任。因涉案车辆冀J×××××、冀J×××××号车在中华联合财产保险股份有限公司沧州中心支公司投保交强险及商业三者险各一份,故对王德梅合理合法的经济损失转由中华联合财产保险股份有限公司沧州中心支公司予以赔付,先由中华联合财产保险股份有限公司沧州中心支公司在交强险责任限额内对王德梅对应的各项损失进行赔偿,超出部分按照70%的责任比例在商业三者险限额内予以赔付。具体依据以下规则进行赔偿:王德梅的医疗费53337.46元首先由中华联合财产保险股份有限公司沧州中心支公司在交强险医疗费项下限额内赔付10000元,剩余部分医疗费43337.46元+住院伙
摘要
马义行驾驶冀J×××××、冀J×××××号车与驾驶电动三轮车的王德梅发生交通事故,海兴县公安交通警察大队作出的交通事故认定书程序合法、结论正确,依法确认其具有证据效力,即马义行、王德梅承担此事故的同等责任。根据原、被告双方对造成交通事故的过错程度和原因,依据《河北省实施办法》第五十八条第(三)项的规定,非机动车驾驶人或者行人负事故同等责任的,减轻百分之二十至百分之三十,依法确定马义行驾驶车辆的所有人泰星公司对王德梅的各项经济损失承担70%的民事赔偿责任。因涉案车辆冀J×××××、冀J×××××号车在中华联合财产保险股份有限公司沧州中心支公司投保交强险及商业三者险各一份,故对王德梅合理合法的经济
正文(节选)
河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀09民终4560号上诉人(原审被告):中华联合财产保险股份有限公司沧州中心支公司,住所地:沧州市运河区浮阳南大道38-2号。负责人:归洪川,总经理。委托诉讼代理人:李树敏,该公司职员。被上诉人(原审原告):王德梅,女,1970年7月2日出生,汉族,住盐山县。委托诉讼代理人:王建华,河北海之光律师事务所律师。被上诉人(原审被告):马义行,男,1……