劳动争议 （2016）渝05民终7995号

重庆市万盛区君红煤业有限责任公司东红煤矿系重庆市万盛区君红煤业有限责任公司下属企业，重庆市万盛区君红煤业有限责任公司东红煤矿依法注销后，其权利义务由重庆市万盛区君红煤业有限责任公司承继。原告以被告为主体起诉，符合法律规定。原告与重庆市万盛区君红煤业有限责任公司东红煤矿之间签订劳动合同，双方之间具有劳动关系，其权力、义务受法律保护。重庆市万盛区君红煤业有限责任公司东红煤矿因煤矿关闭与原告签订《终止劳动合同协议书》。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十条的规定：“劳动者与用人单位就解除或者终止劳动合同办理相关手续、支付工资报酬、加班费、经济补偿金或者赔偿金等达成的协议，不违反法律、行政法规的强制性规定，且不存在欺诈、胁迫或者乘人之危情形的，应当认定有效”。重庆市万盛区君红煤业有限责任公司东红煤矿因政策性关闭与原告终止劳动合同达成的协议，是双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，现无证据证明签订协议时存在欺诈、胁迫或者乘人之危的情形，应当认定有效。原告自愿放弃该协议中一、二、三项以外的其他一切权利，确认与重庆市万盛区君红煤业有限责任公司东红煤矿

重庆市万盛区君红煤业有限责任公司东红煤矿系重庆市万盛区君红煤业有限责任公司下属企业，重庆市万盛区君红煤业有限责任公司东红煤矿依法注销后，其权利义务由重庆市万盛区君红煤业有限责任公司承继。原告以被告为主体起诉，符合法律规定。原告与重庆市万盛区君红煤业有限责任公司东红煤矿之间签订劳动合同，双方之间具有劳动关系，其权力、义务受法律保护。重庆市万盛区君红煤业有限责任公司东红煤矿因煤矿关闭与原告签订《终止劳动合同协议书》。根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十条的规定：“劳动者与用人单位就解除或者终止劳动合同办理相关手续、支付工资报酬、加班费、经济补偿金或者赔偿金等达成

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2016)渝05民终7995号上诉人（原审原告)：刘先福，男，1970年8月5日出生，汉族，住重庆市綦江区（原万盛区）。委托诉讼代理人：吕永涛，重庆博永律师事务所律师。委托诉讼代理人：帖晖，重庆博永律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：重庆市万盛区君红煤业有限责任公司，住所地重庆市綦江区(原万盛区)万东镇新华村，统一社会信用代码91500110MA5U6E……