机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘09民终650号

王曙昌所驾驶的电动车与邓韬驾驶的摩托车相撞，造成邓韬受伤、两车受损的交通事故。邓韬有权要求侵权人承担侵权责任。交警部门作出的交通事故认定书合法有效，可以作为本案认定案件事实和划分责任的依据采信。事故责任比例以王曙昌承担45%、邓韬承担55%的责任为宜。王曙昌系顺丰公司雇佣的员工，故王曙昌应承担的赔偿责任，应由顺丰公司予以承担。邓韬系农村户籍，但其主要收入来源于城镇，故其主张按城镇居民人均可支配收入计算残疾赔偿金的请求予以支持。邓韬在事故发生前从事橱柜售后与安装工作，故其主张的误工费可参照居民服务、修理和其他服务业在岗职工年平均工资计算至定残日前一天。护理费参照居民服务和其他服务业标准计算。邓韬因本次交通事故遭受人身损害，其伤情经司法鉴定构成十级伤残，给其精神上带来了较大的痛苦，根据侵权责任法可以请求精神损害赔偿，故酌情认定4000元。另酌情认定交通费200元。据此，原审法院依据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、湖南顺丰速运有限公司赔偿邓韬损失376

王曙昌所驾驶的电动车与邓韬驾驶的摩托车相撞，造成邓韬受伤、两车受损的交通事故。邓韬有权要求侵权人承担侵权责任。交警部门作出的交通事故认定书合法有效，可以作为本案认定案件事实和划分责任的依据采信。事故责任比例以王曙昌承担45%、邓韬承担55%的责任为宜。王曙昌系顺丰公司雇佣的员工，故王曙昌应承担的赔偿责任，应由顺丰公司予以承担。邓韬系农村户籍，但其主要收入来源于城镇，故其主张按城镇居民人均可支配收入计算残疾赔偿金的请求予以支持。邓韬在事故发生前从事橱柜售后与安装工作，故其主张的误工费可参照居民服务、修理和其他服务业在岗职工年平均工资计算至定残日前一天。护理费参照居民服务和其他服务业标准计算。邓韬

湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘09民终650号上诉人（原审被告）湖南顺丰速运有限公司，住所地长沙市芙蓉区雄天路1号金丹科技创业大厦8楼。法定代表人李胜，该公司总经理。委托代理人田志平，北京德恒（长沙）律师事务所律师，代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）邓韬，男，1990年12月4日出生，汉族，住益阳市赫山区。原审被告王曙昌，男，1985年4月21日出生，汉族，住益阳市……