机动车交通事故责任纠纷 （2017）津01民终5602号

本案交通事故已经公安交通管理部门作出交通事故认定书予以确认，冯玉章和甄树江均无异议，一审法院予以确认。甄树江驾驶津Ｅ×××××号丰田小型轿车在联合保险天津分公司投保交强险和商业三者险，且事故发生时尚在保险期限内，因冯玉章主张治疗尚未终结，故联合保险天津分公司应在交强险和商业三者险的赔偿限额内对冯玉章现主张的合理损失予以赔偿。对冯玉章的合理损失做如下认定：甄树江垫付医药费1841.44元，有票据为证，予以确认。关于交通费一节，冯玉章未提供交通费票据，结合冯玉章住院时间，酌定交通费为500元。关于冯玉章主张的营养费，依据冯玉章伤情及年龄，确定其住院期间55天为营养期，每天按30元计算，酌定1650元。关于冯玉章主张的护理费，依据冯玉章伤情及《人身损害误工期、营养期、护理期评定规范》，确定冯玉章护理期为90天，依照每天108.2元为标准计算，共计9738元。冯玉章主张残疾器具辅助费990元，有票据为证，予以支持。因另案中冯玉章主张的医药费、住院伙食补助费的总额已超过10000元，故本案中甄树江垫付医药费1841.44元、营养费1650元由联合保险天津分公司按60%赔偿比例在商业险范围内予以承

本案交通事故已经公安交通管理部门作出交通事故认定书予以确认，冯玉章和甄树江均无异议，一审法院予以确认。甄树江驾驶津Ｅ×××××号丰田小型轿车在联合保险天津分公司投保交强险和商业三者险，且事故发生时尚在保险期限内，因冯玉章主张治疗尚未终结，故联合保险天津分公司应在交强险和商业三者险的赔偿限额内对冯玉章现主张的合理损失予以赔偿。对冯玉章的合理损失做如下认定：甄树江垫付医药费1841.44元，有票据为证，予以确认。关于交通费一节，冯玉章未提供交通费票据，结合冯玉章住院时间，酌定交通费为500元。关于冯玉章主张的营养费，依据冯玉章伤情及年龄，确定其住院期间55天为营养期，每天按30元计算，酌定1650

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）津01民终5602号上诉人（原审原告）：冯玉章，男，1950年4月9日出生，汉族，住天津市西青区。委托诉讼代理人：赵健，天津津瑞律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：甄树江，男，1965年5月5日出生，汉族，天津市北辰区小型客货运输中心职员，住天津市红桥区。被上诉人（原审被告）：天津市北辰区小型客货运输中心，住所地天津市北辰区果园中道新村市场底商……