机动车交通事故责任纠纷 （2017）粤06民终523号

事故认定书认定事实清楚，责任划分准确，一审法院依法予以采信。故对本次事故造成的损失，依法应由承保机动车交通事故责任强制保险的平安保险公司在强制保险限额内承担赔偿责任，超出强制保险限额部分再按事故过错予以承担。故对梁小玲的医疗费、后续治疗费、住院伙食补助费100739.89元，应由平安保险公司根据《中华人民共和国侵权责任法》第五十三条的规定，在交强险医疗费用赔偿限额内承担10000元，平安保险公司已垫付40000元，杜俊锐垫付10000元；超出该限额部分的50739.89元由平安保险公司在商业第三者责任险1000000元限额内赔偿；辅助器材费、护理费、残疾赔偿金、鉴定费、误工费、交通费、精神损害抚慰金186346.41元，应由平安保险公司在机动车交通事故责任强制保险死亡伤残赔偿限额内赔偿110000元（含精神损害抚慰金），超出该限额部分的76346.41元由平安保险公司在商业第三者责任险1000000元限额内赔偿。维修费935元，应由平安保险公司在机动车交通事故责任强制保险财产损失赔偿限额内赔偿。因粤J922**号车辆所投交强险及商业第三者险赔偿限额足以赔偿一审法院于本案中所确定梁小玲的

事故认定书认定事实清楚，责任划分准确，一审法院依法予以采信。故对本次事故造成的损失，依法应由承保机动车交通事故责任强制保险的平安保险公司在强制保险限额内承担赔偿责任，超出强制保险限额部分再按事故过错予以承担。故对梁小玲的医疗费、后续治疗费、住院伙食补助费100739.89元，应由平安保险公司根据《中华人民共和国侵权责任法》第五十三条的规定，在交强险医疗费用赔偿限额内承担10000元，平安保险公司已垫付40000元，杜俊锐垫付10000元；超出该限额部分的50739.89元由平安保险公司在商业第三者责任险1000000元限额内赔偿；辅助器材费、护理费、残疾赔偿金、鉴定费、误工费、交通费、精神损害

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤06民终523号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地广东省深圳市福田区农林路69号深国投广场1栋7楼，统一社会信用代码9144030089218633X2。负责人：尤程明。委托诉讼代理人：叶超强，广东法岸律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：梁小玲，女，汉族，1989年8月21日出生，住广东省佛山市顺德区，委托诉……