民间借贷纠纷 （2017）皖16民终674号

胡涛、胡纯一于2013年12月20日立据借原告款100万元、且胡纯一指定将借款汇入胡涛的账户，应视为二人共同借款，应由胡涛、胡纯一共同偿还。因该笔借款发生在胡纯一与叶筱峰婚姻关系存续期间，系夫妻共同债务，故胡纯一与叶筱峰应共同承担还款责任。被告胡涛于2013年12月20日立据借原告款200万元，虽系胡涛借款，但在2014年10月20日重新立的借条与承诺函中，胡纯一、胡涛共同向原告承诺保证该借款于2015年元月19日前偿还，应视为该笔债务经三方同意已转为胡涛、胡纯一共同偿还。该笔债务实为胡涛所借，胡纯一自愿承担还款责任，不能视为胡纯一与叶筱峰的夫妻共同债务。上述胡涛向原告借款300万元，发生在胡涛与候丽婚姻关系存续期间，系夫妻共同债务，故该款应由胡涛与候丽共同承担还款责任。胡涛立据向原告借款10万元，系其同意偿还原告为其垫付所欠蒙城县金元典当行的利息，该借款应由胡涛、候丽共同偿还。原、被告约定月利率3.5%，违反相关法律规定，高出的部分不予支持。胡涛已偿还原告的利息315000元，应按月利率3%计算，为3.5个月的利息，应予以抵充，抵充后未偿还的利息从2014年4月6日起计算，利息应按年

胡涛、胡纯一于2013年12月20日立据借原告款100万元、且胡纯一指定将借款汇入胡涛的账户，应视为二人共同借款，应由胡涛、胡纯一共同偿还。因该笔借款发生在胡纯一与叶筱峰婚姻关系存续期间，系夫妻共同债务，故胡纯一与叶筱峰应共同承担还款责任。被告胡涛于2013年12月20日立据借原告款200万元，虽系胡涛借款，但在2014年10月20日重新立的借条与承诺函中，胡纯一、胡涛共同向原告承诺保证该借款于2015年元月19日前偿还，应视为该笔债务经三方同意已转为胡涛、胡纯一共同偿还。该笔债务实为胡涛所借，胡纯一自愿承担还款责任，不能视为胡纯一与叶筱峰的夫妻共同债务。上述胡涛向原告借款300万元，发生在胡

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖16民终674号上诉人（原审原告）：王影，女，1969年2月8日出生，汉族，住安徽省蒙城县。上诉人（原审原告）：袁晓东，男，1970年3月5日出生，汉族，住安徽省蒙城县。以上两上诉人共同委托诉讼代理人：张如利，安徽潮平律师事务所律师。以上两上诉人共同委托诉讼代理人：张如，安徽香樟律师事务所律师。上诉人(原审被告)：胡涛，男，1962年2月10……