机动车交通事故责任纠纷 （2014）吕民一终字第368号

依据山西省兴县公安局交警大队出具的交通事故认定书，可知受害人田挨成为陕K×××××／陕K×××××挂号车的车上人员，而非第三者。上诉人联合财保诉称田挨成为陕K×××××／陕K×××××挂号车的第三者，应由该车的交强险保险人财保榆阳支公司在交强险限额范围内承担相应赔偿责任，并提供了其对田江伟的询问笔录。本院认为，上诉人提供的询问笔录载明事故发生时，受害人田挨成正在陕K×××××／陕K×××××挂号车的前保险杠上擦挡风玻璃，事故发生后，田挨成受伤落地。依据该询问笔录，田挨成在事故发生时处于车上，事故发生后落地，故应认定田挨成在事故发生时属陕K×××××／陕K×××××挂号车的车上人员。上诉人请求被上诉人财保榆阳支公司在交强险范围内承担赔偿责任的上诉请求无事实依据，本院依法不予支持。关于精神损害抚慰金的问题。上诉人诉称因本案被上诉人田江伟涉嫌交通肇事罪，依法不应赔偿精神损害抚慰金。本院认为，被上诉人田江伟未被追究刑事责任，且上诉人联合财保未向法庭提供被上诉人田江伟构成犯罪的证据，故对其此项上诉理由，本院依法不予采信。关于处理事故人员误工费的问题。本院认为，《中华人民共和国道路交通安全法》第七

依据山西省兴县公安局交警大队出具的交通事故认定书，可知受害人田挨成为陕K×××××／陕K×××××挂号车的车上人员，而非第三者。上诉人联合财保诉称田挨成为陕K×××××／陕K×××××挂号车的第三者，应由该车的交强险保险人财保榆阳支公司在交强险限额范围内承担相应赔偿责任，并提供了其对田江伟的询问笔录。本院认为，上诉人提供的询问笔录载明事故发生时，受害人田挨成正在陕K×××××／陕K×××××挂号车的前保险杠上擦挡风玻璃，事故发生后，田挨成受伤落地。依据该询问笔录，田挨成在事故发生时处于车上，事故发生后落地，故应认定田挨成在事故发生时属陕K×××××／陕K×××××挂号车的车上人员。上诉人请求被

山西省吕梁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）吕民一终字第368号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司邢台中心支公司。负责人于炳辉，公司总经理。委托代理人董广兵，公司职工。被上诉人（原审原告、反诉被告）刘翠儿，女，1935年7月25日生，汉族，山西省兴县奥家湾乡孙家庄村人。被上诉人（原审被告）田江伟，男，1985年9月8日生，汉族，山西省兴县奥家湾乡孙家庄村人。被上诉人（原审被告……