合伙协议纠纷 (2016)新28民终163号
裁判要旨
民事活动必须遵守法律,法律没有规定的,应遵守国家政策。本案中,上诉人王建军、党成义与被上诉人白云、王建荣所签定的《转让合同》内容违反了行政许可法和文化部行政许可管理办法的相关规定,属于违反法律、行政法规强制性规定的内容,属无效合同。《合同法》第58条规定,“合同无效或者被撤销后,因该合同取得的财产,应当予以返还”因此,本案原审返还10万元转让费的处理并无不妥之处。上诉人王建军、党成义上诉称原审认定双方所签定合同无效,双方应互相返还,单方返还显失公平。经一、二审查明,上诉人王建军、党成义与被上诉人白云、王建荣系合伙人,且无证据证实合伙已解除,因此上诉人王建军、党成义双方返还原物的上诉理由无法律依据,本院不予以支持。综上,原审认定事实清楚,证据充分。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费2300元由上诉人王建军、党成义负担。本判决为终审判决。审判长 阿勒腾审判员 张丹丹审判员 赵伟力二〇一六年五月二十七日书记员 王小宁 来自:www.
摘要
民事活动必须遵守法律,法律没有规定的,应遵守国家政策。本案中,上诉人王建军、党成义与被上诉人白云、王建荣所签定的《转让合同》内容违反了行政许可法和文化部行政许可管理办法的相关规定,属于违反法律、行政法规强制性规定的内容,属无效合同。《合同法》第58条规定,“合同无效或者被撤销后,因该合同取得的财产,应当予以返还”因此,本案原审返还10万元转让费的处理并无不妥之处。上诉人王建军、党成义上诉称原审认定双方所签定合同无效,双方应互相返还,单方返还显失公平。经一、二审查明,上诉人王建军、党成义与被上诉人白云、王建荣系合伙人,且无证据证实合伙已解除,因此上诉人王建军、党成义双方返还原物的上诉理由无法律依
正文(节选)
新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2016)新28民终163号上诉人(原审被告)王建军,男,汉族,1973年10月29日出生。上诉人(原审被告)党成义,男,汉族,1968年3月14日出生。共同委托代理人王军涛,男,汉族,1979年5月25日出生。被上诉人(原审原告)白云,男,汉族,1967年5月1日出生。被上诉人(原审原告)王建荣,男,汉族,1972年5月11日出生……