机动车交通事故责任纠纷 （2019）内0926民初186号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。 ×××号北京现代牌小型轿车在被告紫金财产保险公司投保交强险一份，第三者责任保险50万，不计免赔率，事故发生在保险期限内。 被告紫金保险公司应在交强险限额内先行赔偿原告的损失。 因被告王计良作为本起交通事肇事车辆的驾驶人其在发生发交通事故后未履行道路交通安全法规定的法定义务，擅自离开现场。 2018年8月17日乌兰察布市交通警察支队察右前旗交警大队作出乌公交前认字【2018】第104号《道路交通事故认定书》认定事故发生后被告王计良驾驶逃逸且被告紫金保险公司与投保人签订的机动车第三者责任险保险单中第二十四第二第一项已明确载明“事故发生后，在未依法采取描施的情况下驾驶被保险机动车或者遗弃被保险机动离开事故现场，保险人均不予负责赔偿”，故被告紫金保险公司在机动车第三者责任险限额内免除赔偿责任，不足部分由侵权人即被告王计良承担赔偿责任。 原告王振英主张的营养费2600元、住院伙食补助费2600元、护理费2824.67元、精神损害抚慰金9000元、鉴定费2600元，本院予以支持；主张的残疾赔偿金192618元，本院予以支持181917元（35670元/年×17年×30
摘要
王振英与王计良、紫金财产保险股份有限公司内蒙古分公司乌兰察布中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
内蒙古自治区察哈尔右翼前旗人民法院 民事判决书 （2019）内0926民初186号 原告王振英，公民身份号码×××，男，1956年3月20日出生，汉族，现住乌兰察布市。 委托代理人顾威宇，北京市大瀚（包头）律师事务所律师。 被告王计良，公民身份号码×××，男，1954年5月8日出生，汉族，现住乌兰察布市。 委托代理人赵岗，乌兰察布148协调指挥中心法律工作者。 被告紫金财产保险股份有限公司……