合同纠纷 (2014)茂中法民一终字第192号
裁判要旨
原、被告于1977年12月6日签订的《关于前新大队与松木寨生产队兑屋兑田的合同》是双方的真实意思表示,并没有违反法律规定,是有效的合同,且双方已履行三十多年,双方应尊重兑换事实,继续按合同履行。对兑换的土地,原信宜县人民政府已向其颁发信集建(92)字第190800004号集体土地建设使用证,在该证没有被依法撤销的情况下,该证所登记的确认内容仍然有效。因兑换屋、田多出的肆分零捌毫(0.408亩)土地的赔产问题,合同中“‘每亩按900斤产计’由大队补回产量”属补偿性质,虽然没明确约定补偿的方式,但从1978年起至2011年间,被告均按每亩900斤/年稻谷折款向原告赔产,被告提供的1997年12月31日的《现金凭证》、2011年11月29日的《收款收据》均可证明被告向原告赔产的事实,因此,依法认定补偿方式是每年每亩900斤稻谷,被告应按合同约定向原告补偿。按当前稻谷市场价格,原告请求按1.60元/斤稻谷折款支付2012年、2013年的补偿款1175.04元(900斤/亩×0.408亩×1.60元/斤×2年),并没违反法律规定,依法应予支持。原、被告争议土地位于信宜市钱排镇钱新村松木寨鱼花湾,
摘要
原、被告于1977年12月6日签订的《关于前新大队与松木寨生产队兑屋兑田的合同》是双方的真实意思表示,并没有违反法律规定,是有效的合同,且双方已履行三十多年,双方应尊重兑换事实,继续按合同履行。对兑换的土地,原信宜县人民政府已向其颁发信集建(92)字第190800004号集体土地建设使用证,在该证没有被依法撤销的情况下,该证所登记的确认内容仍然有效。因兑换屋、田多出的肆分零捌毫(0.408亩)土地的赔产问题,合同中“‘每亩按900斤产计’由大队补回产量”属补偿性质,虽然没明确约定补偿的方式,但从1978年起至2011年间,被告均按每亩900斤/年稻谷折款向原告赔产,被告提供的1997年12月3
正文(节选)
广东省茂名市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)茂中法民一终字第192号上诉人(原审被告、反诉原告):信宜市钱排镇新村村民委员会。负责人:凌春燕,该村委会主任。委托代理人:刘德新,广东海法律师事务所律师。被上诉人(原审原告、反诉被告):信宜市钱排镇钱新村松木寨村民小组。负责人:李其导,该村民小组组长。委托代理人:李宝。委托代理人:李有。上诉人信宜市钱排镇钱新村村民委员会(以下简称钱新村委会)……