机动车交通事故责任纠纷 （2014）连民终字第01304号

在被保险人与驾驶人员相分离的情形下，投保人允许的驾驶人即为该车辆的被保险人。本案中，吴成富系李建君雇佣的驾驶员，即为本事故车辆的被保险人。因此，阳光财保枣庄中心支公司的辩解理由本院不予采信。关于吴成富自行承担的部分，因吴成富系李建君雇佣的驾驶员，根据《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条的规定，对于吴成富受到的损失，由雇主李建君予以赔偿。关于死亡赔偿金，死者吴成富于1993年经枣庄市汽车运输总公司及枣庄市交通局批准，定级为农民合同制工人。由单位交纳养老保险，后因企业解散，在薛城运输公司工作。其户口性质为非农业家庭户口。关于阳光财保枣庄中心支公司辩解应按山东地区人均可支配收入予以计算，依据法律规定，吴王氏、王维侠、吴杰、吴迪依法有权要求按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入予以计算，故对该意见，一审不予采信。关于交通费，本院酌定1000元。按照最高人民法院《关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的赔偿范围、项目和计算标准，经审核，确定吴王氏、王维侠、吴杰、吴迪因吴成富死亡所造成的损失为：死亡赔偿金650760元（32538元／年×20年）、

在被保险人与驾驶人员相分离的情形下，投保人允许的驾驶人即为该车辆的被保险人。本案中，吴成富系李建君雇佣的驾驶员，即为本事故车辆的被保险人。因此，阳光财保枣庄中心支公司的辩解理由本院不予采信。关于吴成富自行承担的部分，因吴成富系李建君雇佣的驾驶员，根据《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条的规定，对于吴成富受到的损失，由雇主李建君予以赔偿。关于死亡赔偿金，死者吴成富于1993年经枣庄市汽车运输总公司及枣庄市交通局批准，定级为农民合同制工人。由单位交纳养老保险，后因企业解散，在薛城运输公司工作。其户口性质为非农业家庭户口。关于阳光财保枣庄中心支公司辩解应按山东地区人均可支配收入

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）连民终字第01304号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司枣庄中心支公司，住所地枣庄市薛城区天安二路。单位负责人代广珍，总经理。委托代理人田运晨、戚道通。被上诉人（原审原告）吴王氏。被上诉人（原审原告）王维侠。被上诉人（原审原告）吴杰。被上诉人（原审原告）吴迪。以上四被上诉人共同委托代理人陈永龙。被上诉人（原审被告）朱孟德。委托代理人谷……