提供劳务者受害责任纠纷 （2016）甘11民终251号

本案双方当事人争执的焦点是上诉人吕富忠受伤是否是为被上诉人裴生成提供劳务过程中所致，是否是被上诉人指派。上诉人在一、二审中均提出自己是受被上诉人指派去吉奴奴家干活时致伤，其与被上诉人形成雇佣关系，要求被上诉人承担民事赔偿责任，经二审审查，被上诉人及证人冯生禧、裴生贵、吉奴奴均证实，上诉人在被上诉人工地干完活后，去吉奴奴的家修彩钢房系被上诉人提供信息、联系，征求上诉人意见后上诉人自愿所为，既不是被上诉人的指派，其受伤也不是在为被上诉人提供劳务中所致。故原审认定事实清楚，处理正确，上诉人上诉理由不能成立，其上诉请求本院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费2568元，由上诉人吕富忠负担。本判决为终审判决。审判长　　丁瑞林审判员　　李建林审判员　　ＸＸ悌二〇一六年五月三十一日书记员　　何婷婷 关注

本案双方当事人争执的焦点是上诉人吕富忠受伤是否是为被上诉人裴生成提供劳务过程中所致，是否是被上诉人指派。上诉人在一、二审中均提出自己是受被上诉人指派去吉奴奴家干活时致伤，其与被上诉人形成雇佣关系，要求被上诉人承担民事赔偿责任，经二审审查，被上诉人及证人冯生禧、裴生贵、吉奴奴均证实，上诉人在被上诉人工地干完活后，去吉奴奴的家修彩钢房系被上诉人提供信息、联系，征求上诉人意见后上诉人自愿所为，既不是被上诉人的指派，其受伤也不是在为被上诉人提供劳务中所致。故原审认定事实清楚，处理正确，上诉人上诉理由不能成立，其上诉请求本院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条一款（一）

甘肃省定西市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)甘11民终251号上诉人（原审原告）吕富忠，男，汉族，1972年7月23日出生。委托代理人朱祥林，甘肃昊峒律师事务所律师。被上诉人（原审被告）裴生成，男，汉族，1974年4月24日出生。上诉人吕富忠因提供劳务者受害责任纠纷一案，不服临洮县人民法院（2015）临辛民初字第164号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结……