劳动争议 （2017）鲁10民终1150号
裁判要旨
《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条规定，“劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理。”林晓东与乳山农机局劳动关系存续期间超过一年，可依法享受失业保险待遇。林晓东要求乳山农机局支付未缴纳失业保险金的补偿费19950元及未缴纳失业保险金的医疗保险补偿费3549元的诉请，实质即因乳山农机局未为其办理失业保险手续，且社保机构不能补办导致其无法享受失业保险待遇，而要求乳山农机局赔偿损失。一审法院认为上述诉请不属法院受案范围，未予审理，系适用法律错误，严重违反法定程序。本案依法应发回重审。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项规定，裁定如下：一、撤销乳山市人民法院（2015）乳民初字第350号民事判决；二、本案发回乳山市人民法院重审。上诉人林晓东预交的二审案件受理费10元予以退回。审 判 长 侯善斌审 判 员 许 萍代理审判员 程 博 远二〇一七年六月二十六日书 记 员 刘 莎 莎
摘要
《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第一条规定，“劳动者以用人单位未为其办理社会保险手续，且社会保险经办机构不能补办导致其无法享受社会保险待遇为由，要求用人单位赔偿损失而发生争议的，人民法院应予受理。”林晓东与乳山农机局劳动关系存续期间超过一年，可依法享受失业保险待遇。林晓东要求乳山农机局支付未缴纳失业保险金的补偿费19950元及未缴纳失业保险金的医疗保险补偿费3549元的诉请，实质即因乳山农机局未为其办理失业保险手续，且社保机构不能补办导致其无法享受失业保险待遇，而要求乳山农机局赔偿损失。一审法院认为上述诉请不属法院受案范围，未予审理，系适用法律错误，严重违反法定
正文（节选）
山东省威海市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鲁10民终1150号上诉人（原原告）：林晓东，男，1970年7月12日出生，汉族，住乳山市。被上诉人（原审被告）：乳山市农业机械管理局，住所地乳山市青山路3号。法定代表人：宫在敏，局长。委托诉讼代理人：宋利民，山东北斗星辰律师事务所律师。委托诉讼代理人：徐美丽，山东北斗星辰律师事务所律师。上诉人林晓东因与被上诉人乳山市农业机械管理局（以下简称乳……