借款合同纠纷 （2015）鸡商再初字第1号

永兴典当公司与金源粮油公司、王海军、金源农场于2009年1月1日签订的借款协议有效。各方基于永兴典当行、永兴典当行业主范伟东与王艳之间发生的借贷民事法律关系，经协商一致，永兴典当行、范伟东债权转移至永兴典当公司名下，王艳所负债务由金源粮油公司承继，以8笔借款余欠本息为借款数额形成新的借款合同，永兴典当公司作为受让债权一方，主体不违反法律强制性效力性规定，故该借款协议应确认为有效合同。双方约定的月利率3%高于银行贷款利率的4倍，属无效条款。依据《中华人民共和国担保法》二十六条、最高人民法院《关于适用担保法若干问题的解释》第三十一条的规定，王海军、金源农场应承担连带保证责任的保证期间为2010年1月1日至2010年6月末。2012年4月10日，本案各方当事人在诉讼中自行达成和解协议，王海军、金源农场为金源粮油公司所欠债务再次自愿承担连带保证责任，因此，各方当事人已自愿达成新的保证合同，保证人应按照新保证合同承担责任，王海军、金源农场请求不承担担保责任的理由不成立。王艳所借8笔借款中均约定月利率3%，高于法律保护民间借贷利率的最高限额，且有3笔提前扣收1个月利息，所确定的500万元债务数额是

永兴典当公司与金源粮油公司、王海军、金源农场于2009年1月1日签订的借款协议有效。各方基于永兴典当行、永兴典当行业主范伟东与王艳之间发生的借贷民事法律关系，经协商一致，永兴典当行、范伟东债权转移至永兴典当公司名下，王艳所负债务由金源粮油公司承继，以8笔借款余欠本息为借款数额形成新的借款合同，永兴典当公司作为受让债权一方，主体不违反法律强制性效力性规定，故该借款协议应确认为有效合同。双方约定的月利率3%高于银行贷款利率的4倍，属无效条款。依据《中华人民共和国担保法》二十六条、最高人民法院《关于适用担保法若干问题的解释》第三十一条的规定，王海军、金源农场应承担连带保证责任的保证期间为2010年1

黑龙江省鸡西市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）鸡商再初字第1号再审申请人（原审被告）：王海军，男，1968年出生。委托代理人：王旭，北京市京师律师事务所律师。委托代理人：刘晨曦，北京市京师律师事务所律师。再审申请人（原审被告）：鸡西金源粮油进出口有限公司。法定代表人：黃显辉，经理。委托代理人：王旭，北京市京师律师事务所律师。委托代理人：刘晨曦，北京市京师律师事务所律师。再审申请人（原审被……