机动车交通事故责任纠纷 （2014）曲中民终字第1117号

被告撒玉波驾驶机动车发生交通事故致行人郝某某死亡，并负事故的同等责任，依法应承担相应的民事赔偿责任。因被告撒玉波所驾驶的云D**号车在被告平安财保曲靖支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，应先由平安财保曲靖支公司在交强险限额内先行赔偿，不足部分由平安财保曲靖支公司在200000元的商业第三者责任险限额内按责任份额承担替代赔付责任。故原告郝杨、侯贤琼要求被告平安财保曲靖支公司赔偿的理由成立，予以支持。关于二原告主张的死亡赔偿金，因受害人郝某某系农村小学在校学生，死亡赔偿金应按农村标准计算；主张的丧葬费，不论受害人为何种丧葬方式，均应按照受诉法院所在地上一年职工月平均工资标准计算6个月，上述两项费用超过部分，不予支持。二原告主张的交通费5000元及办理丧葬事宜支出的合理费用50000元，标准偏高且未提供相关损失的证明，根据案情及日常生活经验酌情支持；主张的精神损害抚慰金100000元，根据机动车与行人发生交通事故致行人死亡，双方负事故同等责任的案情酌情认定。对二原告的经济损失认定如下：医疗费为178.7元，死亡赔偿金为122820元（6141元×20年），丧葬费为24498.5元（489

被告撒玉波驾驶机动车发生交通事故致行人郝某某死亡，并负事故的同等责任，依法应承担相应的民事赔偿责任。因被告撒玉波所驾驶的云D**号车在被告平安财保曲靖支公司投保了机动车交通事故责任强制保险，应先由平安财保曲靖支公司在交强险限额内先行赔偿，不足部分由平安财保曲靖支公司在200000元的商业第三者责任险限额内按责任份额承担替代赔付责任。故原告郝杨、侯贤琼要求被告平安财保曲靖支公司赔偿的理由成立，予以支持。关于二原告主张的死亡赔偿金，因受害人郝某某系农村小学在校学生，死亡赔偿金应按农村标准计算；主张的丧葬费，不论受害人为何种丧葬方式，均应按照受诉法院所在地上一年职工月平均工资标准计算6个月，上述两项

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）曲中民终字第1117号上诉人（原审原告）郝杨，男。上诉人（原审原告）侯贤琼，女。共同委托代理人李芬，云南千仞律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司曲靖中心支公司，住所地曲靖市南片区文笔路南侧锦湘南部P-33号。代表人黄林，公司经理。委托代理人刘红斌，云南驰兴律师事务所律师。上诉人（原审被告）撒玉波，男。上诉人郝杨、侯贤琼……