机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕06民终1171号

本案交通事故经志丹县公安局交通警察大队现场勘查、调查取证，依法作出道路交通事故认定书，该认定书认定：朱三龙负此起事故的主要责任，被告刘小峰负此起事故的次要责任，本院依法对该认定予以采纳。被告志丹县进龙汽配修理有限责任公司与被告中国大地财产保险股份有限公司志丹支公司为涉案事故车辆陕J157**车投保交强险及不计免赔的商业第三者险，双方签订的合同合法有效，依法应受法律保护。由于该案事故造成朱三龙死亡及第三人尚建成受伤的两人受损，故被告中国人民财产保险股份有限公司志丹支公司应按照合同约定在交强险限额内，按受害者受损比例先行向原告理赔81999.81元，剩余费用按照事故责任比例，在不计免赔的商业三者险内向原告理赔143703.63元；根据保险合同约定，保险人不承担因交通事故产生的鉴定费和诉讼费用，故二被告保险公司不承担本案的诉讼费用，该笔费用应由原告和被告刘志江、志丹县进龙汽配修理有限责任公司按责任承担本案的诉讼费用。关于原告的其他诉讼请求无证据证明，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条、第四十八条、《中华人民共和国保险法》第十四条和《中华人民共和国道路交通安全法》第

本案交通事故经志丹县公安局交通警察大队现场勘查、调查取证，依法作出道路交通事故认定书，该认定书认定：朱三龙负此起事故的主要责任，被告刘小峰负此起事故的次要责任，本院依法对该认定予以采纳。被告志丹县进龙汽配修理有限责任公司与被告中国大地财产保险股份有限公司志丹支公司为涉案事故车辆陕J157**车投保交强险及不计免赔的商业第三者险，双方签订的合同合法有效，依法应受法律保护。由于该案事故造成朱三龙死亡及第三人尚建成受伤的两人受损，故被告中国人民财产保险股份有限公司志丹支公司应按照合同约定在交强险限额内，按受害者受损比例先行向原告理赔81999.81元，剩余费用按照事故责任比例，在不计免赔的商业三者险

陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕06民终1171号上诉人（原审原告）朱顺清，男，汉族，1945年9月23日出生，河北省保定市徐水区遂城镇谢坊营居民，现住河北省保定市徐水区遂城镇谢坊营5区***号。上诉人（原审原告）杨志兰，女，汉族，1946年5月7日出生，河北省保定市徐水区遂城镇谢坊营居民，现住河北省保定市徐水区遂城镇谢坊营5区***号。共同委托代理人李翠侠，陕西旷达律师事……