机动车交通事故责任纠纷 （2019）云01民终3953号

公民由于过错侵害他人财产、人身的应当承担民事责任，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用。同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿；不足部分再由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的最后依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案李世刚负本次事故的全部责任，故对代夏飞要求李世刚承担侵权赔偿责任的主张于法有据，一审法院予以支持。因李世刚驾驶的肇事车辆投保了交强险及商业险，故本案代夏飞的损失应先由阳光保险公司在交强险责任限额内赔偿；不足部分按商业保险合同予以赔偿，仍有不足由李世刚负责赔偿。对代夏飞主张的费用，一审法院认定如下：1.医疗费19188.98元，因有相应医疗票据，故一审法院予以支持；2.对残疾赔偿金185976元（30996元/年×20年×30%），因代夏飞伤残等级为八级，且其户口系城镇户口，故一审法院予以认定；3.对被扶养人生活费：顾娴婕29340元（19560元/年×10年×3

公民由于过错侵害他人财产、人身的应当承担民事责任，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用。同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额内予以赔偿；不足部分再由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的最后依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案李世刚负本次事故的全部责任，故对代夏飞要求李世刚承担侵权赔偿责任的主张于法有据，一审法院予以支持。因李世刚驾驶的肇事车辆投保了交强险及商业险，故本案代夏飞的损失应先由阳

云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）云01民终3953号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司云南省分公司春城支公司，住所地：云南省昆明市五华区人民西路168号。负责人：何光明，该公司总经理。委托诉讼代理人：石忠芬，女，哈尼族，1993年9月29日出生，住云南省昆明市禄劝彝族苗族自治县。被上诉人（原审原告）：代夏飞，女，汉族，1988年6月26日出生，住云南省昆明市嵩明县。……