机动车交通事故责任纠纷 （2021）皖03民终2385号

公民的合法财产权受法律保护，蚌埠市交通事故保险理赔服务中心出具的道路交通事故自行协商协议书，予以采信。孔德娣驾驶皖Ａ×××××号车辆致王玉芝车辆受损，对王玉芝的合理损失应予赔偿。皖Ａ×××××号车辆在太平洋保险公司投保了交强险、商业三者险及不计免赔，对王玉芝的合理损失应先由太平洋保险公司在保险范围内进行赔偿，不属于保险责任范围的部分由孔德娣进行赔偿。太平洋保险公司抗辩称王玉芝主张的停运损失及评估费不属于保险理赔范围。一审法院认为，太平洋保险公司对该项免责条款，应尽到提示和明确说明义务，并对此负有相应举证责任。结合太平洋保险公司提交的车险“投保人缴费实名认证”客户授权书、机动车车综合商业保险免责事项说明书等材料以及该院对皖Ａ×××××号车辆车主孙鑫的询问，可以证实孙鑫系通过电子投保方式购买的保险，但太平洋保险公司提交含有“孙鑫”电子签名的上述材料中对免责事项的说明均系概括性记载，保险人对免除保险人责任的条款的提示和明确说明义务，不仅要求保险人在保险合同中以足以引起投保人注意的文字、字体、符号或者其他明显标志进行提示，还要求保险人进行解释，并应使相对人了解其具体内容，在孙鑫完成投保后太平洋

公民的合法财产权受法律保护，蚌埠市交通事故保险理赔服务中心出具的道路交通事故自行协商协议书，予以采信。孔德娣驾驶皖Ａ×××××号车辆致王玉芝车辆受损，对王玉芝的合理损失应予赔偿。皖Ａ×××××号车辆在太平洋保险公司投保了交强险、商业三者险及不计免赔，对王玉芝的合理损失应先由太平洋保险公司在保险范围内进行赔偿，不属于保险责任范围的部分由孔德娣进行赔偿。太平洋保险公司抗辩称王玉芝主张的停运损失及评估费不属于保险理赔范围。一审法院认为，太平洋保险公司对该项免责条款，应尽到提示和明确说明义务，并对此负有相应举证责任。结合太平洋保险公司提交的车险“投保人缴费实名认证”客户授权书、机动车车综合商业保险免责

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）皖03民终2385号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司蚌埠中心支公司，住所地安徽省蚌埠市胜利中路133号（1-6楼），统一社会信用代码91340300734976694N。负责人：方平，该支公司总经理。委托诉讼代理人：管钊，该公司员工。被上诉人（原审原告）：王玉芝，女，1965年11月17日出生，汉族，住安徽省蚌埠市蚌山区。被上……