民间借贷纠纷 (2016)浙02民终3596号
裁判要旨
李银太与朱青法之间的民间借贷关系合法有效,予以保护。朱青法未履行归还借款的义务,显属违约,应承担相应的民事责任。潘云素作为朱青法的配偶,与朱青法共同向李银太出具结账单,对欠款的事实予以确认,故该欠款应视为夫妻共同债务,应共同承担还款责任。李银太要求朱青法、潘云素共同支付自2015年12月24日起至判决确定履行日止按银行同期贷款利率计算的逾期利息,符合法律规定,予以支持。朱青法、潘云素辩称截至起诉日,朱青法共向李银太借款3700000元,且已经超额支付了欠款及利息,要求驳回李银太的诉讼请求。但从朱青法、潘云素提交的证据看,银行汇款记录、领付)款凭证及货款抵偿清单载明的时间均在李银太、朱青法双方签订的结账单之前,对于双方之间的账款往来,应以最后一次结账为准,而协议书及收条无法直接证明与案件有关联性,且李银太、朱青法之间的款项往来频繁,双方均无证据证明往来款项的确定金额,现李银太向该院提交最终结账单,且明确否认向朱青法、潘云素收取过超过年利率36%计算的利息,朱青法、潘云素亦无其他证据证明其主张,故对朱青法、潘云素的该辩称,不予支持。潘云素辩称其在结账单中的签字是否属于借款人性质无法确定,李
摘要
李银太与朱青法之间的民间借贷关系合法有效,予以保护。朱青法未履行归还借款的义务,显属违约,应承担相应的民事责任。潘云素作为朱青法的配偶,与朱青法共同向李银太出具结账单,对欠款的事实予以确认,故该欠款应视为夫妻共同债务,应共同承担还款责任。李银太要求朱青法、潘云素共同支付自2015年12月24日起至判决确定履行日止按银行同期贷款利率计算的逾期利息,符合法律规定,予以支持。朱青法、潘云素辩称截至起诉日,朱青法共向李银太借款3700000元,且已经超额支付了欠款及利息,要求驳回李银太的诉讼请求。但从朱青法、潘云素提交的证据看,银行汇款记录、领付)款凭证及货款抵偿清单载明的时间均在李银太、朱青法双方签
正文(节选)
浙江省宁波市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)浙02民终3596号上诉人(原审被告):朱青法,男,1976年11月23日出生,汉族,住温岭市。委托诉讼代理人:刘郁瑶,浙江联鑫师事务所律师。委托诉讼代理人:黄利生,浙江联鑫律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李银太,男,1962年5月17日出生,汉族,住余姚市。委托诉讼代理人:管钱锋,余姚市姚东法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人:祝生道,……