机动车交通事故责任纠纷 （2014）承民终字第01412号

被告董占东雇佣的驾驶员杨桂宾驾驶机动车上路行驶，遇情况采取措施不当将车移向道路左侧，致使发生交通事故，造成原告受伤、车辆损坏，对本次事故的发生有过错。承德市交通警察支队三大队出具的交通事故责任认定，杨桂宾负事故全部责任，原告无责任，故杨桂宾应按公安交通机关确定的事故责任承担相应的民事责任。由于事故发生在杨桂宾受雇于被告董占东期间，因此，杨桂宾对原告曹生英的赔偿责任依法应由其雇主被告董占东承担。原告曹生英所有的车辆在本次事故中损坏，且该车系正在用于货物运输的营运车辆，原告根据其所提交的价格鉴定结论书、维修工时证明主张车辆损失为159680.00元、营运损失为39560.00元（日停运损失989.00元×维修所需工时40天），本院予以支持。原告主张的施救费5000.00元、停车费4000.00元，系车辆施救过程中及处理事故责任所实际产生的必要费用，符合法律规定，本院予以支持。原告的受损车辆应就近拖运至承德市双滦区的修理厂维修，但原告自行将该车辆拖运至内蒙古修理，致使损失扩大，原告应对扩大的损失自行承担。因此原告主张将该车辆自承德市双滦区拖运至内蒙古的拖车费8260.00元，本院酌定支持30

被告董占东雇佣的驾驶员杨桂宾驾驶机动车上路行驶，遇情况采取措施不当将车移向道路左侧，致使发生交通事故，造成原告受伤、车辆损坏，对本次事故的发生有过错。承德市交通警察支队三大队出具的交通事故责任认定，杨桂宾负事故全部责任，原告无责任，故杨桂宾应按公安交通机关确定的事故责任承担相应的民事责任。由于事故发生在杨桂宾受雇于被告董占东期间，因此，杨桂宾对原告曹生英的赔偿责任依法应由其雇主被告董占东承担。原告曹生英所有的车辆在本次事故中损坏，且该车系正在用于货物运输的营运车辆，原告根据其所提交的价格鉴定结论书、维修工时证明主张车辆损失为159680.00元、营运损失为39560.00元（日停运损失989.

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）承民终字第01412号上诉人（原审被告）董占东。委托代理人郝会军，河北普宁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）曹生英。委托代理人马永胜，内蒙古瑞民律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司。负责人李国强。委托代理人周会普，该公司职员。上诉人董占东因与被上诉人曹生英、中国人民财产保险股份有限公司滦县支公司机动车交通……