交通肇事 （2019）陕08刑终543号
裁判要旨
被告人李红卫驾驶机动车上路行驶，违反我国《道路交通安全法》的规定，驾驶车辆行驶途中遇行人，观察不周未能避让行人，造成一人死亡的后果，且负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应予处罚。公诉机关指控的事实和罪名成立。被告人李红卫肇事后主动报警并在现场等待公安民警，归案后能如实供述其罪行，属自首，依法可从轻、减轻处罚。因被告人的犯罪行为给各附带民事诉讼原告人造成的损失共计435819.5元应由被告中国人民财产保险股份有限公司神木支公司在交强险范围内赔付110000元，剩余325819.5元由被告人李红卫予以赔偿。刑事附带民事诉讼原告人请求精神损害抚慰金及其他诉讼请求，不属于刑事附带民事诉讼赔偿范围，亦依法无据，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款、最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第一百五十五条之规定，判决：1、被告人李红卫犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年。2、附带民事诉讼原告人刘玉清、刘兴田、刘爱莲、刘志田、刘志莲、刘志高因被害人死亡产生的丧葬费、死亡赔偿金人民币435819.5元。依法
摘要
被告人李红利犯交通肇事罪一案二审刑事附带民事判决书 交通肇事
正文（节选）
陕西省榆林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）陕08刑终543号原公诉机关陕西省神木市人民检察院。上诉人（原审被告人）李红卫，男，汉族，1969年3月12日出生，公民身份号码612731***********，小学文化，户籍所在地陕西省榆林市清涧县，捕前住神木市店塔镇派出所附近。2019年4月24日因涉嫌犯交通肇事罪被神木市公安局刑事拘留，同年5月22日被神木市人民检察院批……