劳动争议 （2014）唐民一终字第674号

原、被告劳动关系存续期间，原告应及时、足额支付被告工资，现尚欠被告2013年4月工资2419元应予支付。因原告未及时给付被告工资、缴纳社会保险，故被告要求与原告解除劳动合同关系，并支付经济补偿金，为被告缴纳社会保险成立。原、被告解除劳动关系，原告应及时为被告办理档案和社会保险关系转移手续。原告主张的补缴社会保险问题非本院处理范围，对其该项主张，本院不予受理。依照《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条、最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（一）》第十五条规定，判决如下：一、原告唐山高压电瓷有限公司与被告李桂青劳动关系自2013年4月23日解除，原告于本判决生效之日起10日内一次性支付被告李桂青解除劳动合同经济补偿金99320元；2013年4月份工资2419元。二、原告唐山高压电瓷有限公司于本判决生效之日起15日内为被告李桂办理档案和社会保险关系转移手续。三、驳回原告的其他诉讼请求。案件受理费10元，由原告负担。判后，唐山高压电瓷有限公司不服，向本院提出上诉，请求撤销原审判决，依法改判。其主要上诉理由是：原判认定事实不全面、上诉人因经营困难无能力支付全体工人工资、不属于

原、被告劳动关系存续期间，原告应及时、足额支付被告工资，现尚欠被告2013年4月工资2419元应予支付。因原告未及时给付被告工资、缴纳社会保险，故被告要求与原告解除劳动合同关系，并支付经济补偿金，为被告缴纳社会保险成立。原、被告解除劳动关系，原告应及时为被告办理档案和社会保险关系转移手续。原告主张的补缴社会保险问题非本院处理范围，对其该项主张，本院不予受理。依照《中华人民共和国劳动合同法》第三十八条、最高人民法院《关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（一）》第十五条规定，判决如下：一、原告唐山高压电瓷有限公司与被告李桂青劳动关系自2013年4月23日解除，原告于本判决生效之日起10日内一

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）唐民一终字第674号上诉人（原审原告）：唐山高压电瓷有限公司，住所地：河北省唐山市开平区现代装备工业区电瓷道1号。法定代表人：毕伟伟，该公司总经理。委托代理人：刘金山，该公司工作人员。委托代理人：颜昭军，河北北辰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李桂青，住唐山市路北区。委托代理人：於凯，河北得法律师事务所律师。上诉人唐山高压电瓷有限公司因劳……